文章解析

gǎn

朝代:唐作者:白居易浏览量:8
jūn
fáng
huǐ
yóu
xián
rén
jiè
xíng
cáng
xián
yuǎn
guā
yán
dòng
shèn
háo
máng
jiào
shì
yǒu
fēi
cháng
wèi
jūn
chí
suǒ
gǎn
yǎng
miàn
wèn
cāng
cāng
quǎn
niè
táo
shù
gēn
shù
fǎn
jiàn
shāng
lǎo
guī
pēng
làn
huò
sāng
chéng
mén
fén
ruò
chí
yāng
yáng
huò
xiōng
bào
zhòng
wèi
kuāng
jiǔ
shuǐ
hán
dān
kāi
zhàn
chǎng
qín
biān
jiàn
xuè
guò
shī
yóu
chéng
wáng
wèi
shēn
xiáng
gōng
xíng
jiā
zhǎng
ān
xiōng
dào
shì
shā
kāng
rén
jiǔ
shì
shèn
zhāo
zhāng
shì
fēi
yóu
huò
huàn
ān
fáng
shǐ
使
qiān
zǎi
hòu
mǎn
shang

译文

君子要防止出现悔恨和过错,贤人要谨慎自己的言行举止。要像避开瓜田李下的嫌疑那样,一言一行都要谨慎入微。树立的教诲本来是这样的,但面对事情却有很多意外情况。为您说出我所感慨的,仰起头询问苍天。狗啃咬桃树的树根,李树反而受到伤害。老龟煮不烂,连累灾祸到了枯桑。城门自己着火燃烧,池中的鱼遭遇了灾祸。阳货肆意行凶施暴,孔子在匡地遭到围困。鲁国的酒淡薄得像水一样,导致邯郸开启了战场。伯禽被鞭打至见血,过错却源于成王。都尉李陵投降了敌人,宫刑却加到了司马迁身上。吕安的兄长行为不道德,嵇康却在都市被杀害。这些人已经死去很久了,他们的事情却非常清楚明白。是非不是由自己决定的,祸患又怎么能够防范呢。让我在千年之后,眼泪和鼻涕沾满了衣裳。

逐句剖析

"君子防悔尤":君子要防止出现悔恨和过错,

# 悔尤:过失。

"贤人戒行藏":贤人要谨慎自己的言行举止。

# 行藏:行止、行为。

"嫌疑远瓜李":要像避开瓜田李下的嫌疑那样,

# 瓜李:“瓜田李下”的简语,比喻容易招惹嫌疑之地。

"言动慎毫芒":一言一行都要谨慎入微。

# 毫芒:毫毛和麦芒,比喻极其细微。,言动:犹言一言一行。

"立教固如此":树立的教诲本来是这样的,

# 立教:树立准则以教育人。

"抚事有非常":但面对事情却有很多意外情况。

# 抚事:犹言处事。

"为君持所感":为您说出我所感慨的,

# 所感:疑惑之处。指前言非常的情况。

"仰面问苍苍":仰起头询问苍天。

# 苍苍:指天。

"犬啮桃树根":狗啃咬桃树的树根,

"李树反见伤":李树反而受到伤害。

# 见伤:被伤。

"老龟烹不烂":老龟煮不烂,

"移祸及枯桑":连累灾祸到了枯桑。

# 及枯桑:意为以枯桑为柴而遭砍伐之祸。

"城门自焚爇":城门自己着火燃烧,

# 焚爇:燃烧。

"池鱼罹其殃":池中的鱼遭遇了灾祸。

# 罹:遭遇。,池:护城河。

"阳货肆凶暴":阳货肆意行凶施暴,

# 阳货:春秋鲁人,初为季平子家臣,后霸有鲁国大权。

"仲尼畏于匡":孔子在匡地遭到围困。

# 匡:地名,在今河南长坦县。,仲尼:孔子,名丘,字仲尼。

"鲁酒薄如水":鲁国的酒淡薄得像水一样,

"邯郸开战场":导致邯郸开启了战场。

# 邯郸:战国时赵都。

"伯禽鞭见血":伯禽被鞭打至见血,

# 伯禽:周公长子。

"过失由成王":过错却源于成王。

# 成王:周成王。

"都尉身降虏":都尉李陵投降了敌人,

# 虏:指奴。

"宫刑加子长":宫刑却加到了司马迁身上。

# 宫刑:古刑法之一,即割掉生殖器。

"吕安兄不道":吕安的兄长行为不道德,

# 吕安:三国时魏人,为私康好友。

"都市杀嵇康":嵇康却在都市被杀害。

# 嵇康:三国时魏国著名诗人,“竹林”七贤之一。

"斯人死已久":这些人已经死去很久了,

"其事甚昭彰":他们的事情却非常清楚明白。

"是非不由己":是非不是由自己决定的,

"祸患安可防":祸患又怎么能够防范呢。

"使我千载后":让我在千年之后,

"涕泗满衣裳":眼泪和鼻涕沾满了衣裳。

展开阅读全文 ∨

简介

《杂感》是唐代诗人白居易创作的五言古诗,以历史故事为依托,抒发对世事的感慨。开篇阐述君子应防止过错,贤人要注意言行举止,避免嫌疑。然而,诗人笔锋一转,列举一系列历史事例,如犬咬桃树根李树却受伤、老龟烹不烂连累枯桑、城门失火殃及池鱼等,表明在现实中,是非往往不受自身控制,祸患难以防范。众多历史人物如李陵投降连累司马迁受宫刑,吕安兄长无道致使嵇康被杀等,他们的遭遇令人叹息。诗人借此表达对世事无常、好人无端遭祸现象的悲愤与无奈,反映出对社会现实的深刻思考。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一,“诗魔”

白居易(772~846),唐代诗人。字乐天,号香山居士、醉吟先生,籍贯太原(今属山西)。贞观进士,曾官居太子少傅,谥号文,世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”,还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上,他积极倡导新乐府运动,主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,诗风平畅自然、通俗浅切,相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦;自遭受贬谪后,远离政治纷争,诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

用典:诗中大量运用典故,如“阳货肆凶暴,仲尼畏于匡”,讲述阳货在匡地施暴,导致孔子在匡地遭围困的典故;“鲁酒薄如水,邯郸开战场”,涉及因楚国大会诸侯,鲁国进薄酒,导致赵国邯郸被围攻的典故等。通过这些典故,丰富诗歌内容,使表达更具说服力,以历史故事揭示世事的无常和是非的不由己。直抒胸臆:“是非不由己,祸患安可防。使我千载后,涕泗满衣裳”,直接表明诗人对是非不受自身控制、祸患难以防范这一现象的感慨,以及因此而悲伤落泪的情感,直白地抒发内心的悲愤与无奈,点明诗歌主旨。

2. 分段赏析

“君子防悔尤,贤人戒行藏。嫌疑远瓜李,言动慎毫芒”,诗人开篇表明观点,认为君子应防止出现悔恨和过错,贤人要谨慎自己的言行举止,在行为上要像避开瓜田李下的嫌疑那样,一言一行都需谨慎入微。这几句为后文的论述奠定基础,强调人们本应谨慎行事以避免祸患。“立教固如此,抚事有非常。为君持所感,仰面问苍苍。犬啮桃树根,李树反见伤。老龟烹不烂,延祸及枯桑。城门自焚爇,池鱼罹其殃。阳货肆凶暴,仲尼畏于匡。鲁酒薄如水,邯郸开战场。伯禽鞭见血,过失由成王。都尉身降虏,宫刑加子长。吕安兄不道,都市杀嵇康”,诗人指出虽然教育人们应谨慎行事,但现实中却有诸多意外情况。通过一系列比喻和典故,如犬咬桃树李树遭殃、老龟连累枯桑、城门失火池鱼受灾等自然现象,以及阳货施暴连累孔子、鲁酒薄引发邯郸战乱、李陵投降连累司马迁、吕安兄长无道致嵇康被杀等历史故事,说明在现实中,人们往往无法掌控是非,无辜之人常遭受祸患。这些事例的列举,生动形象地展现了世事的无常和无奈。“斯人死已久,其事甚昭彰。是非不由己,祸患安可防。使我千载后,涕泗满衣裳”,诗人感慨这些人虽然已逝去很久,但他们的遭遇却清晰地表明,是非并非由自己决定,祸患也难以预防。诗人作为后人,想到这些仍不禁悲痛落泪,直接抒发内心对世事无常的悲愤与无奈,使诗歌的情感达到高潮,引发读者对社会现实和人生无常的深刻思考。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《题西亭》

下一篇:唐·白居易《宿西林寺,早赴东林满上人之会因寄崔二十二员外》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×