文章解析

cǎo
máng
máng

朝代:唐作者:白居易浏览量:10
cǎo
máng
máng
cāng
cāng
cāng
cāng
máng
máng
zài
chù
shān
jiǎo
xià
qín
huáng
zhōng
xià
èr
chóng
quán
dāng
shí
wéi
shēn
xià
liú
shuǐ
yín
xiàng
jiāng
hǎi
shàng
zhuì
zhū
guāng
zuò
bié
wèi
tiān
jiān
jiāng
guì
suí
shēn
zhāo
dào
jué
fén
líng
lóng
guǒ
shén
táng
sān
yuè
huǒ
lián
bǎo
guī
rén
jiān
zàn
jiè
quán
zhōng
mǎi
shēn
huò
shē
zhě
láng
jiǎn
zhě
ān
xiōng
zài
yǎn
qián
píng
jūn
huí
shǒu
xiàng
nán
wàng
hàn
wén
zàng
zài
líng
yuán

译文

野草茫茫,大地苍苍。这苍苍茫茫的地方在哪里?就在骊山脚下的秦始皇陵墓处。陵墓向下挖干了两层泉水,当时自认为极其坚固。下面灌注水银模拟江海,上面点缀珠光当作日月。在这陵墓之中另外营造出了一个天地,打算把生前的富贵带到这里。然而有一天陵墓被盗掘,坟陵被破坏,棺椁和祭堂被大火焚烧了数月。可惜那些宝玉又重见天日回到人间,只是将它们暂存于墓中,却给自己招来灾祸。奢侈的人(像秦始皇这样)结局凄惨狼藉,而节俭的人却能得到安宁,吉凶之态就在眼前。请您回头向南望去,汉文帝就葬在灞陵原上。

逐句剖析

"草茫茫":野草茫茫,

"土苍苍":大地苍苍。

# 苍苍:深青色。

"苍苍茫茫在何处":这苍苍茫茫的地方在哪里?

"骊山脚下秦皇墓":就在骊山脚下的秦始皇陵墓处。

"墓中下涸二重泉":陵墓向下挖干了两层泉水,

# 涸:水干。

"当时自以为深固":当时自认为极其坚固。

"下流水银象江海":下面灌注水银模拟江海,

# 象:象征。

"上缀珠光作乌兔":上面点缀珠光当作日月。

# 乌兔:日月。

"别为天地于其间":在这陵墓之中另外营造出了一个天地,

"拟将富贵随身去":打算把生前的富贵带到这里。

"一朝盗掘坟陵破":然而有一天陵墓被盗掘,坟陵被破坏,

"龙椁神堂三月火":棺椁和祭堂被大火焚烧了数月。

# 椁:外棺。

"可怜宝玉归人间":可惜那些宝玉又重见天日回到人间,

"暂借泉中买身祸":只是将它们暂存于墓中,却给自己招来灾祸。

"奢者狼藉俭者安":奢侈的人(像秦始皇这样)结局凄惨狼藉,而节俭的人却能得到安宁,

# 狼藉:纵横散乱。

"一凶一吉在眼前":吉凶之态就在眼前。

"凭君回首向南望":请您回头向南望去,

"汉文葬在霸陵原":汉文帝就葬在灞陵原上。

# 汉文:汉文帝刘恒。

展开阅读全文 ∨

简介

《草茫茫·惩厚葬也》是唐代白居易所作的讽喻诗。诗中通过两层对比,一是秦始皇豪奢墓葬却被盗被烧,二是秦始皇厚葬与汉文帝俭葬的结局反差。借此讽刺统治者妄图将富贵带入地下的荒唐,抨击厚葬恶俗。白居易主张俭葬,此诗体现其观点。诗歌以质朴语言叙事说理,善用对比手法,鲜明突出“惩厚葬”主旨,劝诫世人反思不良社会风气。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一,“诗魔”

白居易(772~846),唐代诗人。字乐天,号香山居士、醉吟先生,籍贯太原(今属山西)。贞观进士,曾官居太子少傅,谥号文,世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”,还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上,他积极倡导新乐府运动,主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,诗风平畅自然、通俗浅切,相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦;自遭受贬谪后,远离政治纷争,诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首诗,也是一首讽喻诗。诗中先描绘了秦始皇墓的奢华构造,而后叙述其被盗掘焚烧的结局,将其与汉文帝俭葬得安对比。通过这些内容,讽刺统治者妄图将富贵带入地下的荒唐想法,有力抨击厚葬这一劳民伤财的恶俗,鲜明表达了“惩厚葬”的主题,体现了作者主张俭葬的观点。

2. 写作手法

对比:一方面将秦始皇墓葬的豪奢与陵墓被盗被烧的结局进行对比,凸显出厚葬并不能让其永享富贵;另一方面把秦始皇厚葬后的狼藉与汉文帝俭葬后的安宁对比,鲜明展现出厚葬与俭葬的不同结果,增强诗歌的讽刺效果和说服力。

3. 分段赏析

“草茫茫,土苍苍,苍苍茫茫在何处?骊山脚下秦皇墓”:开篇用“草茫茫,土苍苍”描绘出荒茫景象,设置悬念,引出秦始皇墓,营造出沧桑、悲凉氛围,为全诗奠定基调。“墓中下涸二重泉,当时自以为深固”:“下涸二重泉”体现修墓工程浩大,“自以为深固”刻画出秦始皇对陵墓坚固的盲目自信,也为后文陵墓被盗掘的结局做铺垫。“下流水银象江海,上缀珠光作乌兔。别为天地于其间,拟将富贵随身去”:通过对墓中水银如江海、珠光作日月的描写,极言秦始皇墓的奢华,“拟将富贵随身去”直白展现封建帝王的贪婪,讽刺其妄图死后仍享富贵的荒唐。“奢者狼藉俭者安,一凶一吉在眼前。凭君回首向南望,汉文葬在霸陵原”:“奢者”与“俭者”、“狼藉”与“安”、“凶”与“吉”形成鲜明对比,以直观的结果劝诫统治者戒奢从俭,“凭君回首”增强与读者的互动,引发思考。

4. 作品点评

《草茫茫》是白居易颇具特色的讽喻诗。诗人借“惩厚葬”这一主题,托古讽今,以秦始皇的奢侈厚葬与汉文帝的节俭薄葬对比,呈现出一“凶”一“吉”的迥异结局,巧妙揭示厚葬之风的弊端。在语言风格上,简洁直白却有力,将劝诫之意融入叙事,使道理通俗易懂。其现实意义重大,对当时崇尚厚葬的风气予以深刻批判,发人深省,也为后世了解唐代社会风尚及文学讽喻传统提供了典型文本,在讽喻诗领域有独特地位,彰显了白居易诗歌关注社会现实的价值。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《紫毫笔·讥失职也》

下一篇:唐·白居易《古冢狐·戒艳色也》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×