模糊搜索 精准匹配

文章解析

chóng
虫
zhì
豸
shī
诗
·
·
yǐ
蚁
zǐ
子
sān
三
shǒu
首

朝代：唐作者：元稹浏览量：12
yǐ
蚁
zǐ
子
shēng
生
wú
无
chù
处
，
，
piān
偏
yīn
因
shī
湿
chù
处
shēng
生
。
。
yīn
阴
yín
霪
fán
烦
rǎo
扰
rǎng
攘
，
，
shí
拾
lì
粒
kǔ
苦
yīng
嘤
níng
?
。
。
chuáng
床
shàng
上
zhǔ
主
rén
人
bìng
病
，
，
ěr
耳
zhōng
中
xū
虚
cáng
藏
míng
鸣
。
。
léi
雷
tíng
霆
fān
翻
bù
不
xǐng
省
，
，
wén
闻
rǔ
汝
zuò
作
niú
牛
shēng
声
。
。
shí
时
shù
术
gōng
功
suī
虽
xì
细
，
，
nián
年
shēn
深
huò
祸
yì
亦
chéng
成
。
。
gōng
攻
chuān
穿
lòu
漏
jiāng
江
hǎi
海
，
，
cǎn
噆
shí
食
kùn
困
jiāo
蛟
jīng
鲸
。
。
gǎn
敢
dàn
惮
cuī
榱
luán
?
dù
蠹
，
，
shēn
深
cáng
藏
zhù
柱
shí
石
qīng
倾
。
。
jì
寄
yán
言
chí
持
zhòng
重
zhě
者
，
，
wēi
微
wù
物
mò
莫
quán
全
qīng
轻
。
。
rǎng
攘
rǎng
攘
zhōng
终
cháo
朝
jiàn
见
，
，
yōu
悠
yōu
悠
zú
卒
suì
岁
yí
疑
。
。
jù
讵
néng
能
fēn
分
pìn
牝
mǔ
牡
，
，
yān
焉
dé
得
yǒu
有
yuán
蝝
chí
蚳
。
。
xǐ
徙
shì
市
jìng
竟
hé
何
yì
意
，
，
shēng
生
yá
涯
dōu
都
jǐ
几
shí
时
。
。
cháo
巢
yóu
由
huò
或
féng
逢
wǒ
我
，
，
yīng
应
sì
似
wǒ
我
xiāng
相
qī
期
。
。
bā
巴
yǐ
蚁
zhòng
众
ér
而
shàn
善
gōng
攻
lì
栎
dòng
栋
，
，
wǎng
往
wǎng
往
mù
木
róng
容
wán
完
jù
具
，
，
ér
而
xīn
心
jié
节
xiǔ
朽
huài
坏
。
。
wū
屋
jū
居
zhě
者
bù
不
xǐng
省
qí
其
wēi
微
，
，
ér
而
huò
祸
chéng
成
qīng
倾
yā
压
。
。

译文

巴地的蚂蚁没有固定的出生地，偏偏喜欢在潮湿的地方生长。阴雨连绵的日子里，它们纷纷出动，扰攘不堪，忙碌地拾取着食物，它们活动的场面纷乱嘈杂。床上躺着生病的主人，耳朵里嗡嗡作响，仿佛有幻听。即使雷霆轰鸣都难以察觉，却能清晰听到蚂蚁发出如牛叫般的声响。蚂蚁当下所做的虽然看似微不足道，经年累月也能酿成大祸。它们能把江海的堤坝蛀穿，让江水渗漏，能咬食食物，让蛟鲸都陷入困境。它们敢于蛀蚀屋梁，一旦深藏其中，足以让柱石倾倒。我想告诉那些身负重任的人，微小的事物千万不可完全轻视。蚂蚁整日忙忙碌碌地穿梭，一年到头都如此，让人整年都对它们的行为感到疑惑不解。人们哪里能分清它们的雌雄，又哪里能知道它们幼虫的情况呢。它们成群迁徙，究竟有何意图，这样的生存状态又能持续多久呢。如果巢父和许由遇到我，大概会觉得我与他们志趣相投吧。巴地的蚂蚁数量众多，而且善于啃食栎树的树干和房屋的栋梁，往往树木的外表看起来完好无损，但树心和木节却已经腐朽坏掉。住在房屋中的人没有察觉到这些细微的隐患，从而导致灾祸发生，房屋倒塌压人。

逐句剖析

"蚁子生无处"：巴地的蚂蚁没有固定的出生地，

"偏因湿处生"：偏偏喜欢在潮湿的地方生长。

"阴霪烦扰攘"：阴雨连绵的日子里，它们纷纷出动，扰攘不堪，

# 扰攘：混乱、纷乱的样子。,阴霪：指阴暗潮湿处。

"拾粒苦嘤?"：忙碌地拾取着食物，它们活动的场面纷乱嘈杂。

# 嘤?：一作嘤咛。小声，细碎之声。,拾粒：拣食物。《晋书·殷仲堪传》（卷八四）：“仲堪自在荆州，连年水旱，百姓饥馑。仲堪食常五碗，盘无馀肴。饭粘落席间，辄拾以啖之。”此指蚁子检拾饭粒。

"床上主人病"：床上躺着生病的主人，

# 床上主人病：“床上”四句：《晋书·殷仲堪传》（卷八四）：“服阕，孝武帝召为太子中庶子，甚相亲爱。仲堪父常患耳聪，闻床下蚁动，谓之牛斗。帝素闻之而不知其人，至是从容问仲堪曰：‘患此者为谁？’仲堪流涕而起曰：‘臣进退维谷。’帝有愧焉。”

"耳中虚藏鸣"：耳朵里嗡嗡作响，仿佛有幻听。

"雷霆翻不省"：即使雷霆轰鸣都难以察觉，

# 省：知觉。,翻：反而。

"闻汝作牛声"：却能清晰听到蚂蚁发出如牛叫般的声响。

# 汝：指蚁。

"时术功虽细"：蚂蚁当下所做的虽然看似微不足道，

"年深祸亦成"：经年累月也能酿成大祸。

"攻穿漏江海"：它们能把江海的堤坝蛀穿，让江水渗漏，

# 攻穿漏江海：《韩非子·喻老》：“千里之堤，以蝼蚁之穴溃；百尺之室，以突隙之烟焚。”

"噆食困蛟鲸"：能咬食食物，让蛟鲸都陷入困境。

# 噆：蜀本、卢本作“口匝”。

"敢惮榱?蠹"：它们敢于蛀蚀屋梁，

# ?：一作梁。,榱：椽子。

"深藏柱石倾"：一旦深藏其中，足以让柱石倾倒。

"寄言持重者"：我想告诉那些身负重任的人，

"微物莫全轻"：微小的事物千万不可完全轻视。

"攘攘终朝见"：蚂蚁整日忙忙碌碌地穿梭，一年到头都如此，

"悠悠卒岁疑"：让人整年都对它们的行为感到疑惑不解。

"讵能分牝牡"：人们哪里能分清它们的雌雄，

# 牝牡：见卷2《说剑》注。

"焉得有蝝蚳"：又哪里能知道它们幼虫的情况呢。

# 蝝蚳：蚁卵。

"徙市竟何意"：它们成群迁徙，究竟有何意图，

# 徙市：古礼，天子诸侯丧，庶人不外出求觅财利，以示忧戚，因移市于巷中以供其急需，谓之徙市。《礼记·檀弓下》：“岁旱，穆公召县子而问然：‘天久不雨……徙市则奚若？’曰：‘天子崩，巷市七日；诸侯薨，巷市三日。为之徙市，不亦可乎？’”此处借指求雨。

"生涯都几时"：这样的生存状态又能持续多久呢。

"巢由或逢我"：如果巢父和许由遇到我，

# 巢由：见卷1《四皓庙》注。

"应似我相期"：大概会觉得我与他们志趣相投吧。

"巴蚁众而善攻栎栋"：巴地的蚂蚁数量众多，而且善于啃食栎树的树干和房屋的栋梁，

"往往木容完具"：往往树木的外表看起来完好无损，

"而心节朽坏"：但树心和木节却已经腐朽坏掉。

"屋居者不省其微"：住在房屋中的人没有察觉到这些细微的隐患，

"而祸成倾压"：从而导致灾祸发生，房屋倒塌压人。

展开阅读全文 ∨

简介

《虫豸诗·蚁子三首》是中唐诗人元稹创作的一组五言律诗组诗，收录于《全唐诗》卷三百九十九，共含咏虻、蛒蜂、蚁子、浮尘子、蜘蛛等不同虫类的篇章。该组诗借虫豸特性暗指社会现实，如以虻虫的凶猛反映生存法则，用蚁子“年深祸亦成”告诫微小危害的积累效应，凭浮尘子“毫芒亦是身”体现万物平等的生命观。诗作秉承新乐府运动精神，运用白描手法与寓言式表达，如“缝隙容长踦”刻画蜘蛛结网细节，“动植皆分命”展现哲理思考。组诗融入《楚辞》典故，兼具文学价值与民俗研究意义。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人，新乐府运动的主要作者

元稹（779～831），唐代诗人。字微之，河南洛阳人，北魏皇族后裔。曾任监察御史，官至同中书门下平章事。在诗歌领域，其与白居易同为新乐府运动的主要倡导者，并称“元白”，所作乐府，对当时的社会矛盾有所暴露。在小说领域，《莺莺传》以优美的文笔和细腻的刻画，影响了后世的《西厢记》。在散文领域，元稹的制诰创作最值得关注。著作被整理为《元氏长庆集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

第一首：“蚁子生无处，偏因湿处生”两句点明蚂蚁的生长习性，说蚂蚁生长无定所，偏偏喜欢在潮湿之处繁衍，简洁直白地交代蚂蚁的生存环境。“阴霪烦扰攘，拾粒苦嘤?”描绘阴雨连绵时，蚂蚁纷纷出动，忙碌地拾取食物，“烦扰攘”写出蚂蚁活动的纷乱，“苦嘤?”以拟人化手法，赋予蚂蚁辛苦劳作的情态。“床上主人病，耳中虚藏鸣。雷霆翻不省，闻汝作牛声”，写床上生病的主人，耳朵里嗡嗡作响，连雷霆之声都听不进去，却觉得蚂蚁的声音大如牛叫，通过夸张对比，既表现出病人的烦躁不耐，也从侧面凸显出蚂蚁活动带来的干扰。第二首：“时术功虽细，年深祸亦成”开篇指出蚂蚁虽小，当下看似作用细微，但时间久了也能酿成大祸，点明主旨。“攻穿漏江海，噆食困蛟鲸”，以夸张手法描述蚂蚁的危害，说它们能将江海攻穿致漏，能咬食使蛟鲸困顿，突出其潜在破坏力巨大。“敢惮榱?蠹，深藏柱石倾”，进一步强调蚂蚁敢于蛀蚀屋梁，暗中破坏柱石使其倾倒，展现其对建筑的严重威胁。“寄言持重者，微物莫全轻”，直接向掌权者发出告诫，不要轻视微小事物，由蚂蚁之害升华到对世间事物的认知，富有警示意味。第三首：“攘攘终朝见，悠悠卒岁疑”，写整日都能看到蚂蚁熙熙攘攘，让人整年都对它们的行为感到疑惑，描绘蚂蚁日常活动状态，引发思考。“讵能分牝牡，焉得有蝝蚳”，提出疑问，说难以分辨蚂蚁的雌雄，又怎么能知道它们的幼虫情况呢，体现对蚂蚁习性的探究。“徙市竟何意，生涯都几时”，对蚂蚁大规模迁徙行为感到不解，思考它们生命的长短，延续疑惑与探究。“巢由或逢我，应似我相期”，结尾以巢父、许由两位隐士自比，说若他们遇到自己，应该会如同与我心意相通，借蚂蚁之事表达自己对隐士生活的向往，以及不与世俗同流的心境。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·元稹《南家桃》

下一篇:唐·元稹《书剑》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×