文章解析

míng
yuè
sān

朝代:唐作者:元稹浏览量:13
dài
yuè
西
xiāng
xià
yíng
fēng
bàn
kāi
qiáng
huā
yǐng
dòng
shì
rén
lái

译文

在那幽静的西厢下,我独自一人等待月儿升起,半掩着的那扇绣户,迎着春风悄悄探望。月影花影交织在一起,随着晚风轻轻拂在画墙上,还以为是美人(张生)到来了。

逐句剖析

"待月西厢下":在那幽静的西厢下,我独自一人等待月儿升起,

# 厢:厢房,正房前面两旁的房屋。,待月:指等待月亮升起。

"迎风户半开":半掩着的那扇绣户,迎着春风悄悄探望。

# 户半开:房门半掩半开。户,门。

"拂墙花影动":月影花影交织在一起,随着晚风轻轻拂在画墙上,

# 拂:轻轻檫过。

"疑是玉人来":还以为是美人(张生)到来了。

# 玉人:伊人、情人。此指张生。

展开阅读全文 ∨

简介

《答张生》是唐代元稹所作的五言绝句,一说是崔莺莺写的。此诗通过描绘女子在月下等待恋人的情景,传递出幽微的情思。前两句写女子等待情人时的环境布置,后两句则刻画其心理活动,从细微的花影晃动中生出对情人到来的期待。该诗语言简洁却意境深远,生动展现了少女怀春的细腻情感,是古代情诗中的名篇,流传甚广。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人,新乐府运动的主要作者

元稹(779~831),唐代诗人。字微之,河南洛阳人,北魏皇族后裔。曾任监察御史,官至同中书门下平章事。在诗歌领域,其与白居易同为新乐府运动的主要倡导者,并称“元白”,所作乐府,对当时的社会矛盾有所暴露。在小说领域,《莺莺传》以优美的文笔和细腻的刻画,影响了后世的《西厢记》。在散文领域,元稹的制诰创作最值得关注。著作被整理为《元氏长庆集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言绝句,也是一首爱情诗。通过描绘女子在月夜下于西厢等待恋人,门半开、疑花影为恋人来的情景,细腻地表达了女子对爱情的憧憬与期待之情。

2. 分段赏析

“待月西厢下,迎风户半开”两句点明约会地点与情境。“西厢”明确约定场所,“户半开”以细节暗示期盼之心,似诗简又似谜,含蓄传递邀约信号。“迎风”二字既写环境微风轻拂,也烘托人物心绪的微妙波动,半开的门户如忐忑的心扉,在月光下静待佳人。“拂墙花影动,疑是玉人来”两句刻画等待时的急切心理。月光映墙,花影随风摇曳,本是寻常夜景,诗人却以“疑是”二字,把花影晃动误认作情人到来,细腻展现由期待到惊喜的心理落差,将怀春少女的娇羞与憧憬融入这一动一疑的刹那,画面鲜活而富有情韵。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 户半开,正妙在迎风二字,自然机巧变化耳!非灵细慧黠人安能如此忖量。

明钟惺《名媛诗归》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·元稹《鄂州寓馆严涧宅》

下一篇:唐·元稹《赠严童子(严司空孙字照郎十岁能赋诗往往有奇句)》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×