朝代：唐作者：常建浏览量：2
译文
北海的冷风震天动地地吹来，站在明君祠前遥望绵延无际的沙丘。那些死去的枯骨都是戍守边境的士兵，日暮时分在昔日的沙场化作尘土。
逐句剖析
"北海阴风动地来"：北海的冷风震天动地地吹来，
# 阴风：北风。,北海：指俄国境内的贝加尔湖。
"明君祠上望龙堆"：站在明君祠前遥望绵延无际的沙丘。
# 龙堆：白龙堆的简称，在今新疆东部罗布泊以东的大沙漠上。古西域沙丘名。,望：回望，依恋不舍的样子。,明君祠：明君，即王昭君，晋代避司马昭名讳，改称明君、明妃。明君祠，是后人纪念昭君出塞修筑的祠堂。
"髑髅皆是长城卒"：那些死去的枯骨都是戍守边境的士兵，
# 长城卒：戍守边关的士兵。,髑髅：死人骸骨。
"日暮沙场飞作灰"：日暮时分在昔日的沙场化作尘土。
展开阅读全文 ∨
简介
《塞下曲四首（其二）》是唐代诗人常建创作的七言绝句。此诗前两句“北海阴风动地来，明君祠上望龙堆”以“阴风动地”渲染边塞环境的肃杀凄厉，借“明君祠”与“龙堆”（荒漠戈壁）的空间对照，勾勒出荒寒孤寂的塞外图景；后两句“髑髅皆是长城卒，日暮沙场飞作灰”聚焦战场细节，直言累累白骨皆为戍边士卒，暮色中枯骨随风沙飘散，以触目惊心的画面揭露战争对生命的无情摧残。全诗以沉郁苍凉的笔触，突破边塞诗传统的英雄主义书写，转而凝视平凡士卒的悲惨命运，于“阴风”“髑髅”“飞灰”的意象交织中，暗含对战争残酷性的冷峻批判，以及对底层民众在战火中蒙受苦难的深切悲悯。语言简劲而意象鲜明，以荒寒之景写悲凉之情，具有震撼人心的艺术力量。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
唐代诗人
常建（？～？），唐代诗人。邢州（今河北省邢台市）人。开元进士，曾任盱眙尉。常建的诗以山水田园为主要题材，其诗多为五言，兴旨幽远。语言上，沿用汉魏古诗平直质朴、浅显流畅的语言风格；手法上，继承了古乐府与古诗中叙事与抒情相结合的基本范式；内容上，也基本依照古乐府与古诗中表现游子愁绪、人生无常、伤时感怀等主题进行创作。常建也善作边塞诗。代表作品有《题破山寺后禅院》《吊王将军墓》。著有《常建集》。
展开阅读全文 ∨
背景
《塞下曲四首（其二）》为唐代诗人常建所作，其诗作多成于开元、天宝年间。作者历经盛唐向中唐过渡阶段，目睹唐玄宗晚年对外频繁用兵、穷兵黩武的政策导致边地战乱不断、民生疾苦，遂借组诗表达对和亲政策促进民族和解的认同，以及对消弭兵戈、追求和平的理想。诗中通过“髑髅皆是长城卒”等冷峻笔触，揭露战争对生命的摧残，暗含对黩武政策的反思，体现了诗人对底层士卒命运的关切与对和平生活的向往。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首边塞诗。诗中描绘了北海阴风动地、明君祠外眺望龙堆荒漠的苍凉景象，聚焦“髑髅皆是长城卒，日暮沙场飞作灰”的战场惨状，以白骨被风沙吹散的画面展现战争对生命的摧残。全诗借塞外荒寒之景与残酷现实，营造出悲凉凄楚的意境，表达了对戍边士卒悲惨命运的深切悲悯，以及对战争残酷性的冷峻反思，体现了诗人对底层民众苦难的关注与反战的思想倾向。
2. 分段赏析
开篇“北海阴风动地来”，诗人以夸张笔触，如椽巨笔勾勒出塞北北海阴风怒号、撼动大地的骇人场景，那刺骨的寒意裹挟着肃杀之气扑面而来，瞬间将读者拉入苍凉悲怆的氛围之中。“明君祠上望龙堆”，诗人转换视角，点明自身立于明君祠上眺望龙堆的场景，“明君祠”暗指昭君出塞的历史，客死塞外的昭君空自望乡，更添几分孤寂与哀愁，此句在空间转换间，蕴含着诗人对边塞历史兴衰的深沉思索。后两句“髑髅皆是长城卒，日暮沙场飞作灰”堪称全诗精髓，诗人以白描手法，直击人心地展现出一幅令人触目惊心的画面：沙场上，累累白骨皆是戍守长城的士卒，在日暮时分，那萧瑟的风卷过，骷髅化作飞灰，随风消散。诗中呈现沙场日暮，骷髅灰飞，阴风地动，一片凄楚。诗人来到长城塞上，北方阴风强吹，阵阵袭来，气候恶劣，却只能空见塞外的昭君祠。战争残酷，长城线上皆是士兵的白骨，荒凉的景象下，一阵风沙吹来，便灰飞烟灭，可怜这些塞上战死的无名英雄，连一处安葬的地方都没有。诗句字里行间，满是对战争残酷的血泪控诉，深切表达出诗人对戍边士卒悲惨命运的同情，以及对战争的无比厌恶之情。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 边塞阴风惨烈景色，独此诗写出。
明敖英《唐诗绝句类选》
# 酸鼻。
明凌宏宪《唐诗广选》
# 读此令人黯然酸心。
清李攀龙和叶羲昂《唐诗直解》
# 此篇见耀武之非。
明唐汝询《唐诗解》
# 吊古战场文，尽此四句。
明周珽《唐诗选脉会通评林》
# 唐三百年，《塞下曲》佳者多矣。昌明博大，无如此篇。出自幽纡之笔，故为尤奇。
清贺裳《载酒园诗话又编》
展开阅读全文 ∨
