模糊搜索 精准匹配

文章解析

bái
白
rén
人

朝代：唐作者：徐凝浏览量：89
nuǎn
暖
fēng
风
rù
入
yān
烟
huā
花
mò
漠
mò
漠
，
，
bái
白
rén
人
shū
梳
xǐ
洗
xún
寻
cháng
常
bó
薄
。
。
ní
泥
láng
郎
wèi
为
chā
插
lóng
珑
cōng
璁
chāi
钗
，
，
zhēng
争
jiào
教
yì
一
duǒ
朵
yá
牙
yún
云
luò
落
。
。

译文

暖风融入烟霭繁花迷蒙弥漫，翻译：白衣女子梳洗妆扮素淡寻常。缠着情郎替她插上玉雕头钗，怎教一朵象牙般的云鬓散落。

逐句剖析

"暖风入烟花漠漠"：暖风融入烟霭繁花迷蒙弥漫，

# 漠漠：茂盛、浓郁。,暖风：意指和暖的厂风。

"白人梳洗寻常薄"：翻译：白衣女子梳洗妆扮素淡寻常。

"泥郎为插珑璁钗"：缠着情郎替她插上玉雕头钗，

# 珑璁钗：玉簪。,泥郎：传说中遇得道真人。

"争教一朵牙云落"：怎教一朵象牙般的云鬓散落。

# 牙云：女人的月牙髻。

展开阅读全文 ∨

简介

《白人》是唐代诗人徐凝创作的七言绝句。此诗以春日闺阁为背景，通过描绘女子梳妆场景，展现闺中情趣与娇嗔情态。前两句写暖风熏染下的迷蒙春景与女子素雅妆扮，后两句聚焦“插钗”细节：女子嗔怪情郎笨拙致发髻散落，以“牙云”喻发丝，意象新奇灵动。全诗语言浅近却构思精巧，善用口语化表达增强生活气息，借日常片段传递微妙情思，体现了中唐闺怨诗由典雅向世俗化转变的特点，杨慎评徐凝诗“浅俗”，然此作俗中见趣，反显生动。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

徐凝（？～？），唐代诗人。籍贯睦州（今浙江建德）。他与元稹、白居易友善，穆宗时曾至杭州谒白居易，其诗《庐山瀑布》受白居易赏识。其诗以七绝见长，风格简古，意境高远，笔墨流畅、自然。 他提及牡丹的三首诗作，为后人所推崇。明人杨基评价他的诗作“李白雄豪妙绝诗，同与徐凝传不朽”。亦工书法。主要作品有《忆扬州》《奉酬元相公上元》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“暖风入烟花漠漠”，从环境描写切入，“暖风”点明宜人气候，“烟花漠漠”以朦胧的烟火繁花之景，营造出柔美的氛围，为美人出场做铺垫，展现出一种含蓄的美感，是典型的以景衬人的写法。“白人梳洗寻常薄”，聚焦人物，“白人”指代美人，“梳洗寻常薄”刻画其日常梳妆情态，“寻常薄”体现妆容服饰的素淡简约，从外在形态展现美人的娇柔与质朴，于简洁描写中蕴含细腻观察。“泥郎为插瑯璁钗”，“泥郎”展现女子对情郎的亲昵称呼，“为插瑯璁钗”的互动细节，生动呈现两人间的亲密，将闺中情思具象化，使情感表达细腻而真实。“争教一朵牙云落”，以女子的担忧收尾，生怕发髻上如云朵般的花饰掉落，细腻传达出女子的娇柔心绪，从细微心理展现情感，让整首诗的情韵更显婉转悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·徐凝《莫愁曲》

下一篇:唐·徐凝《杭州祝涛头二首 其二》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×