模糊搜索 精准匹配

文章解析

wú
吴
gōng
宫
yàn
宴

朝代：唐作者：曹邺浏览量：1
wú
吴
gōng
宫
chéng
城
què
阙
gāo
高
，
，
lóng
龙
fèng
凤
yáo
遥
xiāng
相
yǐ
倚
。
。
sì
四
miàn
面
kēng
铿
gǔ
鼓
zhōng
钟
，
，
zhōng
中
yāng
央
liè
列
luó
罗
qǐ
绮
。
。
chūn
春
fēng
风
shí
时
yì
一
lái
来
，
，
lán
兰
shè
麝
wén
闻
shù
数
lǐ
里
。
。
sān
三
dù
度
míng
明
yuè
月
luò
落
，
，
qīng
青
é
娥
zuì
醉
bù
不
qǐ
起
。
。
jiāng
江
tóu
头
tiě
铁
jiàn
剑
míng
鸣
，
，
yù
玉
zuò
座
chéng
成
huāng
荒
lěi
垒
。
。
shì
适
lái
来
gē
歌
wǔ
舞
chù
处
，
，
wèi
未
zhī
知
shēn
身
shì
是
guǐ
鬼
。
。

译文

吴宫的城阙高高耸立，龙凤形的雕饰在远处遥遥相对、相互依傍。宫殿四面，铿锵的钟鼓之声不断，中央的殿堂里，排列着身着绫罗绸缎的宫女。春风偶尔吹来一次，兰花与麝香的芬芳能飘散到数里之外。三次明月落下，宴饮的美人沉醉酣睡，久久不起。江边的铁剑发出悲鸣般的声响，昔日华丽的玉座早已沦为荒凉的堡垒。那些刚刚还在歌舞的人，不知道自己已经成了鬼魂。

逐句剖析

"吴宫城阙高"：吴宫的城阙高高耸立，

"龙凤遥相倚"：龙凤形的雕饰在远处遥遥相对、相互依傍。

"四面铿鼓钟"：宫殿四面，铿锵的钟鼓之声不断，

"中央列罗绮"：中央的殿堂里，排列着身着绫罗绸缎的宫女。

"春风时一来"：春风偶尔吹来一次，

"兰麝闻数里"：兰花与麝香的芬芳能飘散到数里之外。

"三度明月落"：三次明月落下，

"青娥醉不起"：宴饮的美人沉醉酣睡，久久不起。

"江头铁剑鸣"：江边的铁剑发出悲鸣般的声响，

"玉座成荒垒"：昔日华丽的玉座早已沦为荒凉的堡垒。

"适来歌舞处"：那些刚刚还在歌舞的人，

"未知身是鬼"：不知道自己已经成了鬼魂。

展开阅读全文 ∨

简介

《吴宫宴》是唐代诗人曹邺创作的一首五言古诗，收录在其诗集《代罗敷诮使君》中。诗歌开篇“吴宫城阙高，龙凤遥相倚”描绘吴宫城阙高耸、龙凤纹饰相对的景象；“四面铿鼓钟，中央列罗绮”展现宫廷内鼓钟齐鸣、罗绮满列的奢华场景。“春风时一来，兰麝闻数里”写春风带来浓郁香气，“三度明月落，青娥醉不起”则述宴饮的沉醉。后四句“江头铁剑鸣，玉座成荒垒。适来歌舞处，未知身是鬼”转写吴宫的衰败，昔日歌舞之地沦为荒垒。全诗运用对比手法，以奢华场景与衰败景象形成反差，语言质朴直白，借吴宫的兴衰变化，抒发了对世事无常、奢靡致败的感慨。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

曹邺（815？～875？），唐代诗人。字邺之，一作业之，桂州阳朔（今属广西）人。大中进士，曾任天平军节度判官、太常博士、祠部郎中、洋州刺史、吏部郎中等职，中年辞官南归隐居。他与刘驾并称“曹刘”。其诗多抒发政治上不得志，少数讽刺时政，也有一些山水佳篇，风格古朴，善采用民谣口语入诗。代表作品有《官仓鼠》《捕鱼谣》。宋人辑有《曹祠部集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言古诗，也是一首咏史抒怀诗。借吴宫昔日城阙高耸、鼓钟齐鸣、宴饮奢靡的奢华景象与后来铁剑悲鸣、玉座成荒垒的衰败景象，抒发了对世事无常、奢靡致败的感慨。

2. 写作手法

象征：“江头铁剑鸣”以铁剑鸣响象征战乱来临，打破宫廷沉醉的虚假繁华；“玉座成荒垒”用玉座荒废、堡垒残破象征吴宫权力体系的彻底崩塌，暗喻王朝覆灭的必然结局。对比：前六句“四面铿鼓钟，中央列罗绮”等写吴宫宴饮奢华、香气弥漫的盛景，后四句“适来歌舞处，未知身是鬼”描衰败荒凉之景，今昔对比强烈，凸显繁华转瞬成空的感慨。铺陈：诗中“四面铿鼓钟，中央列罗绮。春风时一来，兰麝闻数里。三度明月落，青娥醉不起”句，以铺陈手法刻画吴宫宴饮盛况。“四面铿鼓钟”写鼓声钟声四处回荡，营造喧闹氛围；“中央列罗绮”描宴中人身着华服，彰显奢华；“兰麝闻数里”绘香气随风扩散，强化嗅觉体验；“三度明月落”以时间推移，暗示宴饮从夜至深。多角度铺陈，让宴饮的热闹、富贵与漫长更具表现力。

3. 分段赏析

“吴宫城阙高，龙凤遥相倚”，开篇描绘吴宫的宏伟气势。吴宫的宫殿楼阁高大巍峨，龙凤装饰在远处相互依偎，“城阙高”写出宫殿的雄伟，“龙凤遥相倚”以精美的装饰凸显吴宫的奢华，开篇便奠定富丽堂皇的基调，暗示昔日的繁盛。“四面铿鼓钟，中央列罗绮”，刻画宫中宴饮的热闹场景。四周鼓钟声响彻云霄，中央排列着身着华丽丝织品（罗绮）的宫女，“铿鼓钟”从听觉写宴饮的喧闹，“列罗绮”从视觉写宫女的华贵，动静结合展现出吴宫宴饮的奢华与热闹。“春风时一来，兰麝闻数里”两句，写宴饮环境的芬芳。春风不时吹来，兰草与麝香的香气飘散数里，“春风”点出时节，“兰麝闻数里”以香气的浓郁与悠远，侧面烘托宴饮的奢华程度，连空气中都弥漫着富贵气息，进一步渲染繁盛景象。“三度明月落，青娥醉不起”，写宴饮的通宵达旦。三次月亮升起又落下，宫女们沉醉酣睡不起，“三度明月落”极写宴饮时间之长，“醉不起”则显宴饮的放纵无度，暗含对奢靡生活的隐忧。“江头铁剑鸣，玉座成荒垒”，笔锋一转写吴宫的衰败。江头传来铁剑的鸣响（暗示战乱），昔日华丽的王座变成荒凉的堡垒，“铁剑鸣”象征战乱的来临，“玉座成荒垒”则直接描绘宫殿的残破，与前文的奢华形成强烈对比，展现兴衰的巨大落差，充满历史的沧桑感。“适来歌舞处，未知身是鬼”，以悲凉的想象收束全诗。刚才还是歌舞升平的地方，（宫中之人）竟不知自己已成鬼魂，“适来”与“未知”形成今昔对照，用鬼魂的无知写出兴衰的突然与残酷，将昔日的繁华与今日的悲凉融为一体，暗含对统治者沉迷享乐导致亡国的讽刺与感叹，余味沉重。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·曹邺《送厉图南下第归澧州》

下一篇:唐·曹邺《赠道师》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×