"秦鸡常下雍":秦地的鸡常常飞落雍州,
"周凤昔鸣岐":周朝的凤凰昔日在岐山鸣叫。
"此地推雄抚":这个地方需推举有才能的人治理,
"惟良寄在斯":贤良之人寄托在此。
"家传七豹贵":家中传承着如七豹般显贵的荣耀,
"人擅八龙奇":个人拥有如八龙般出众的才华。
"高传生光彩":高尚的事迹为家族增添光彩,
"长林叹别离":在茂密树林中感叹离别。
"天人开祖席":梁王开设送别宴席,
"朝寀候征麾":朝中官员等候出征的旌旗。
"翠帟当郊敞":绿色的帐幕在郊外敞开,
"彤幨向野披":红色的帷幕在原野铺开。
# 彤幨:词语解释亦作“彤襜”,赤色车帷。
"芃芃秋麦盛":茂盛的麦子生长旺盛,
"苒苒夏条垂":柔软的夏日枝条低垂。
"奏计何时入":何时入朝奏报政绩,
"台阶望羽仪":朝廷盼望着你的卓越风采。
唐代诗人
沈佺期(656?~716?),唐代诗人。字云卿,相州内黄(今河南)人,祖籍吴兴(今浙江湖州)。高宗上元进士。中宗即位,因谄附张易之,被流放驩州。沈佺期与宋之问齐名,并称“沈宋”。他写了不少宫廷应制诗,虽多为歌功颂德的内容,然而表现技巧却代表了初唐同类诗歌的最高成就。流放期间诸作,多抒写凄凉境遇,诗风为之一变。又创制七律,被胡应麟誉为初唐七律之冠。律体谨严精密,对律诗体制的定型颇有影响。代表作品有《杂诗》。
1. 分段赏析
“秦鸡常下雍,周凤昔鸣岐”:首联运用典故,“秦鸡下雍”“周凤鸣岐”,点明岐州历史悠久、富有祥瑞之气,为后文写张岐州赴任此地做铺垫,赋予岐州特殊意义。“此地推雄抚,惟良寄在斯”:颔联指出岐州需要有才能的人治理,而张岐州正是合适人选,直接赞美张岐州的能力,表达对其治理岐州的信任。“家传七豹贵,人擅八龙奇”:颈联通过“七豹”“八龙”的典故,夸赞张岐州出身显贵,且自身才华卓越,从家世和个人能力两方面进行褒扬。“高传生光彩,长林叹别离”:前句赞美张岐州的事迹为家族增添光彩,后句笔锋一转,抒发在茂密树林中送别时的叹惋之情,将赞美与惜别之情自然融合。“天人开祖席,朝寀候征麾”:“天人”指梁王,此联写梁王开设送别宴席,朝中官员等候着张岐州的出征旌旗,描绘出送别场面的隆重,凸显对张岐州的重视。“翠帟当郊敞,彤幨向野披”:“翠帟”指绿色帐幕,“彤幨”指红色帷幕,此句进一步描写郊外送别场景,翠色的帐幕在郊外敞开,红色的帷幕在原野铺开,色彩鲜明,展现出送别仪式的华丽。“芃芃秋麦盛,苒苒夏条垂”:以田野中茂盛的麦子和低垂的枝条,描绘出夏日景色,借景抒情,在美景中暗含对张岐州的不舍,同时也暗示希望其在岐州能让百姓生活如这田野般丰饶。“奏计何时入,台阶望羽仪”:尾联询问张岐州何时能入朝奏报政绩,表达朝廷对他的期待,希望他能展现出卓越风采,为全诗送别之情增添了对未来的期许。
下一篇:唐·沈佺期《黄鹤》
微信扫码进入小程序查看详细信息
×