文章解析

wáng

王

zhāo

昭

jūn

君

朝代：唐作者：令狐楚浏览量：1

jǐn

锦

chē

车

tiān

天

wài

外

qù

去

，

cuì

毳

mù

幕

xuě

雪

zhōng

中

kāi

开

。

wèi

魏

què

阙

cāng

苍

lóng

龙

yuǎn

远

，

xiāo

萧

guān

关

chì

赤

yàn

雁

āi

哀

。

译文

装饰华丽的锦车驶向遥远的塞外，用鸟兽细毛制成的帐篷在云中搭建起来。京城皇宫如苍龙般遥远，萧关的赤色大雁发出哀伤的鸣叫。

逐句剖析

"锦车天外去"：装饰华丽的锦车驶向遥远的塞外，

"毳幕雪中开"：用鸟兽细毛制成的帐篷在云中搭建起来。

"魏阙苍龙远"：京城皇宫如苍龙般遥远，

"萧关赤雁哀"：萧关的赤色大雁发出哀伤的鸣叫。

展开阅读全文 ∨

简介

《王昭君》是唐代令狐楚创作的五言绝句。此诗围绕王昭君出塞这一历史事件展开，描绘了王昭君乘坐锦车远赴塞外，在云中搭建毳幕的情景，又通过“魏阙苍龙远，萧关赤雁哀”表达出王昭君远离京城的孤寂与哀伤。运用借景抒情与用典的手法，以锦车、毳幕、赤雁等意象营造出塞外的荒凉氛围，抒发王昭君的复杂情感。首句点明出行，次句描绘塞外生活场景，后两句借景与用典深化情感。该诗虽篇幅短小，但意境深远，以凝练的语言刻画了王昭君出塞的典型场景与内心世界，体现了令狐楚高超的诗歌创作技巧。

展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代散文家、诗人

令狐楚（766～837），唐代散文家、诗人。字殼士，自号白云孺子，宜州华原（今陕西铜川耀州区）人，先世居敦煌（今属甘肃）。自幼聪敏博学，5岁能为辞章。贞元进士，曾在多个藩府任职，后入朝历任多职，还曾为相，又因亲吏脏污事发被贬，辗转多地任职，所至皆有善政。卒于山南西道节度使任所，谥文。令狐楚尤善四六骈文，常与刘禹锡、白居易等人唱和。其诗“宏毅阔远”，尤长于绝句。著有《漆奁集》130卷、《梁苑文类》3卷、《表奏集》10卷，均佚。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首句“锦车天外去”中，“锦车”暗示王昭君身份的高贵，“天外去”点明其前往塞外，路途遥远，一个“去”字，奠定了全诗离别的基调，也暗示了王昭君出塞的命运。次句“毳幕雪中开”描绘出塞外的环境，在雪中搭建起毳幕，展现出王昭君塞外生活的场景，“雪中”二字突出环境的寒冷与荒凉，为后文情感的抒发做铺垫。第三句“魏阙苍龙远”运用“魏阙”的典故，指代京城皇宫，“苍龙”增添了皇宫的威严感，“远”字强调王昭君与京城的距离之遥，体现出她远离故土的孤独与惆怅。末句“萧关赤雁哀”中，“萧关”点明塞外之地，“赤雁哀”以哀鸣的赤雁烘托出王昭君内心的哀伤，借景抒情，将其思乡与哀怨之情表达得淋漓尽致。

展开阅读全文 ∨

文章解析

wáng 王 zhāo 昭 jūn 君

译文

逐句剖析

简介

作者介绍

赏析

猜你喜欢

wáng

王

zhāo

昭

jūn

君