模糊搜索 精准匹配

文章解析

yǒng
咏
jiá
夹
jìng
径
jú
菊

朝代：唐作者：薛能浏览量：1
jiā
夹
jìng
径
jìn
尽
huáng
黄
yīng
英
，
，
bù
不
tōng
通
rén
人
bìng
并
xíng
行
。
。
jǐ
几
céng
曾
xiāng
相
duì
对
zhàn
绽
，
，
yuán
元
zì
自
liǎng
两
háng
行
shēng
生
。
。
cóng
丛
bǐ
比
gāo
高
dī
低
děng
等
，
，
xiāng
香
lián
连
zuǒ
左
yòu
右
bìng
并
。
。
pàn
畔
yáo
摇
fēng
风
shì
势
duàn
断
，
，
zhōng
中
jiá
夹
rì
日
huá
华
míng
明
。
。
jiàn
间
gé
隔
qióng
蛩
yín
吟
gé
隔
，
，
jiāo
交
héng
横
dié
蝶
luàn
乱
héng
横
。
。
pín
频
yīng
应
fàn
泛
sāng
桑
luò
落
，
，
zhāi
摘
chù
处
jìn
近
qián
前
yíng
楹
。
。

译文

小路两边开满黄花，窄得无法两人并排走。花朵可曾相对绽放，原本就是一左一右两行生长。花丛高低相当，香气连续在两旁相连。路边摇晃时风停了，中间夹着明亮的阳光。隔开处有蟋蟀鸣叫，蝴蝶纷飞纵横交错。常应见桑叶飘落，采摘的地方靠近前边柱子。

逐句剖析

"夹径尽黄英"：小路两边开满黄花，

"不通人并行"：窄得无法两人并排走。

"几曾相对绽"：花朵可曾相对绽放，

"元自两行生"：原本就是一左一右两行生长。

"丛比高低等"：花丛高低相当，

"香连左右并"：香气连续在两旁相连。

"畔摇风势断"：路边摇晃时风停了，

"中夹日华明"：中间夹着明亮的阳光。

"间隔蛩吟隔"：隔开处有蟋蟀鸣叫，

"交横蝶乱横"：蝴蝶纷飞纵横交错。

"频应泛桑落"：常应见桑叶飘落，

# 泛桑落：饮酒。

"摘处近前楹"：采摘的地方靠近前边柱子。

展开阅读全文 ∨

简介

《咏夹径菊》是唐代诗人薛能创作的一首五言排律，出处为《全唐诗》卷五百六十。作品以“夹径黄英”为核心意象，通过“不通人并行”“两行生”“高低等”“香连左右”等细腻描写，生动勾勒出菊花沿径丛生、整齐有序的景致；诗中“风势断”“日华明”“蛩吟隔”“蝶乱横”等动态刻画，更将秋日菊径的静谧与生机交织呈现，既展现自然物象的精微之美，又暗含对生命的体悟。尾联以摘菊饮酒的闲适收束，传递出超脱尘俗的隐逸情怀。全诗语言工整对仗，意象密集而层次分明，在描绘秋菊之态的同时，流露出对自然纯粹之美的喜爱。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

薛能（817？～880？），唐代诗人。字大拙，汾州（今山西汾阳）人，一说蒲州（今山西永济）人。会昌六年进士，宣宗大中末书判中选，补盩厔尉。懿宗咸通中摄嘉州刺史，历工部尚书方镇从事、侍御史及都官、刑部员外郎等职。僖宗时，任忠武节度使，兵变时被杀。薛能耽癖于诗，日赋一章，平生作诗逾千篇，多寄酬题咏之作。其诗多写日常生活，吟咏与友人唱和，部分涉及现实政治题材。他尤擅作近体诗，常用对比、用典等手法，如诗中多处提及“闲”字，表达自己潇洒、超脱之情怀。有《薛许昌集》10卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“夹径尽黄英，不通人并行”小径两侧开满黄色菊花，行人难以并肩通行。开篇以密集的菊花丛营造视觉压迫感，既突出菊花的繁茂生机，又暗示自然对人类活动的限制。“几曾相对绽，元自两行生”菊花并非刻意相对而开，却自然形成两列生长的态势。通过拟人化描写，揭示植物生长的客观规律，暗含对自然秩序的敬畏，同时“两行”暗示秩序中的对称美感。“丛比高低等，香连左右并”菊花丛高低错落却层次分明，香气左右相连无断绝。从视觉到嗅觉展开立体描写，“等”字赋予杂乱以和谐感，“连”字强化香气的绵延性。“畔摇风势断，中夹日华明”风拂花丛边缘时势头骤减，阳光穿透花丛中央格外明亮。通过风与光的动态互动，既表现菊花丛的物理阻隔效果，又以光影赋予静态景物以美感。“间隔蛩吟隔，交横蝶乱横”虫鸣声被花丛间隔阻隔，蝴蝶在交错花枝间纷乱飞舞。听觉与视觉双重描写，“隔”与“乱”形成矛盾统一，既体现菊花丛的物理阻隔性，又展现生命的顽强力。“频应泛桑落，摘处近前楹”诗人常饮桑落酒，采摘菊花的位置靠近屋前。结尾从观赏转向实用，将自然景观与生活场景衔接，赋予全诗烟火气息。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·薛能《海棠》

下一篇:唐·薛能《碧鲜亭春题竹》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×