文章解析

wén
dēng
péng
lái
xià
shí
qiān
zhàng
wéi
hǎi
làng
suǒ
zhàn
shí
yǒu
suì
liè
táo

朝代:宋作者:苏轼浏览量:10
péng
lái
hǎi
shàng
fēng
gǎi
gēn
hàn
tāo
tiān
yún
yǒu
suì
yáng
hóu
shā
lián
jiǎo
yīn
huǒ
guāng
cǎi
lěi
lěi
dàn
wán
jiān
suǒ
huò
zhū
bèi
yán
ōu
ěr
zhēn
wàng
guǒ
ān
zài
chí
shí
guī
xiù
zhōng
yǒu
dōng
hǎi
chuí
lǎo
rén
yǎn
yǎng
liǎo
kuài
zhì
zhī
pén
àng
zhōng
shān
hǎi
duì
míng
nián
chāng
gēn
lián
luò
jiě
tǎng
yǒu
pán
táo
shēng
dàn
yóu
dài

译文

蓬莱海上的山峰,像美玉一样耸立着,颜色不曾改变。(山峰)孤独的根部抵御着滔天的海浪,那如同云一样的山石有破碎的地方。(海浪)像阳侯(传说中的水神)一样磨平了(石头)锋利的棱角,(石头里)仿佛有阴火发出光芒和色彩。众多的像弹丸一样的石头之间,细小琐碎的石头聚成了如珠串一样的东西。人世间(阎浮即阎浮提,泛指人世间)就像一个水泡罢了,真实和虚妄到底在哪里呢。我拿着这些石头回去,袖子里仿佛装着整个东海(意即这些石头来自东海,带着东海的气息)。(用)慈悲的老人的眼光,低头抬头间就看遍了大地(世间万物)。把(这些石头)放在盆子里,每天都能与山和海相对(意即看着石头如同看着山海)。到了明年,菖蒲的根,会相互缠绕连接无法解开。倘若有蟠桃生长出来,早晚还是可以期待的。

逐句剖析

"蓬莱海上峰":蓬莱海上的山峰,

"玉立色不改":像美玉一样耸立着,颜色不曾改变。

"孤根捍滔天":(山峰)孤独的根部抵御着滔天的海浪,

"云骨有破碎":那如同云一样的山石有破碎的地方。

"阳侯杀廉角":(海浪)像阳侯(传说中的水神)一样磨平了(石头)锋利的棱角,

"阴火发光彩":(石头里)仿佛有阴火发出光芒和色彩。

"累累弹丸间":众多的像弹丸一样的石头之间,

"琐细或珠琲":细小琐碎的石头聚成了如珠串一样的东西。

"阎浮一沤耳":人世间(阎浮即阎浮提,泛指人世间)就像一个水泡罢了,

"真妄果安在":真实和虚妄到底在哪里呢。

"我持此石归":我拿着这些石头回去,

"袖中有东海":袖子里仿佛装着整个东海(意即这些石头来自东海,带着东海的气息)。

"垂慈老人眼":(用)慈悲的老人的眼光,

"俯仰了大块":低头抬头间就看遍了大地(世间万物)。

"置之盆盎中":把(这些石头)放在盆子里,

"日与山海对":每天都能与山和海相对(意即看着石头如同看着山海)。

"明年菖蒲根":到了明年,菖蒲的根,

"连络不可解":会相互缠绕连接无法解开。

"倘有蟠桃生":倘若有蟠桃生长出来,

"旦暮犹可待":早晚还是可以期待的。

展开阅读全文 ∨

简介

《文登蓬莱阁下石壁千丈为海浪所战时有碎裂淘》是宋代诗人苏轼的作品。此诗主题围绕出游所见蓬莱阁景色展开,描绘了石壁遭海浪冲击碎裂、岁月淘洗后圆润可爱的景象。写作手法上,以自然写实为主,生动展现眼前之景。诗中先描述石壁千丈被海浪冲击的壮观,后写石头经岁月变化的状态。苏轼以简洁笔触,将自然之美展现得淋漓尽致,表达出对独特自然景观的赞美,其风格自然质朴,尽显大家手笔,让读者仿若身临其境感受蓬莱阁奇景。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文坛领袖,豪放派词人,“唐宋八大家”之一

苏轼(1037~1101),北宋文学家、书画家。字子瞻,一字和仲,号东坡居士。眉州眉山(今属四川)人。嘉祐进士,神宗时曾任职史馆,因反对王安石新法而求外职。后因“乌台诗案”贬谪黄州,又贬谪惠州、儋州。南宋时追谥文忠。苏轼在诗、词、散文、书画等各个领域都富有创造性。诗与黄庭坚并称“苏黄”,词与辛弃疾并称“苏辛”,古文和欧阳修并称“欧苏”,是“唐宋八大家”之一。其诗清新豪健,善用夸张比喻;其词开豪放一派,对后代很有影响;其文汪洋恣肆,明白畅达。苏轼还擅长行书、楷书,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,是“宋四家”之一;绘画上主张“神似”。代表作品有《赤壁赋》《念奴娇·赤壁怀古》《水调歌头·丙辰中秋》《题西林壁》等。著有诗文《东坡七集》、词集《东坡乐府》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

比喻:“累累弹丸间,琐细成珠琲”,将蓬莱海上峰间的琐碎之物比作弹丸和珠琲,形象地描绘出其形态和光泽。拟人:“阳侯杀廉角,阴火发光彩”,赋予“阳侯”以人的“杀”的行为,生动地表现出蓬莱海上峰的棱角被侵蚀的情景。夸张:“我持此石归,袖中有东海”,夸张地说把石头带回来,袖子里就仿佛有了东海,突出了石头在作者心中所代表的意义和分量。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·苏轼《八月十七日天竺山送桂花分赠元素》

下一篇:宋·苏轼《浣溪沙·前韵》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×