朝代：宋作者：苏轼浏览量：9
译文
皇宫的楼阁里泛起微微凉意，轻柔的南风吹遍了整个京城。若问百姓心中是否还有烦忧，这南风是否能为他们消解呢。
逐句剖析
"微凉生殿阁"：皇宫的楼阁里泛起微微凉意，
"习习满皇都"：轻柔的南风吹遍了整个京城。
"试问吾民愠"：若问百姓心中是否还有烦忧，
"南风为解无"：这南风是否能为他们消解呢。
展开阅读全文 ∨
简介
《端午帖子词·皇帝阁六首（其三）》是北宋文学家苏轼创作的一首五言绝句。诗的前两句写端午南风带来的凉意从宫殿蔓延至京城，后两句化用典故，由宫廷清凉联想到百姓烦忧，委婉表达对民生的关怀。全诗以景起兴，借景抒情，语言含蓄，体现了诗人的政治情怀与文学巧思。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
北宋文坛领袖，豪放派词人，“唐宋八大家”之一
苏轼（1037～1101），北宋文学家、书画家。字子瞻，一字和仲，号东坡居士。眉州眉山（今属四川）人。嘉祐进士，神宗时曾任职史馆，因反对王安石新法而求外职。后因“乌台诗案”贬谪黄州，又贬谪惠州、儋州。南宋时追谥文忠。苏轼在诗、词、散文、书画等各个领域都富有创造性。诗与黄庭坚并称“苏黄”，词与辛弃疾并称“苏辛”，古文和欧阳修并称“欧苏”，是“唐宋八大家”之一。其诗清新豪健，善用夸张比喻；其词开豪放一派，对后代很有影响；其文汪洋恣肆，明白畅达。苏轼还擅长行书、楷书，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，是“宋四家”之一；绘画上主张“神似”。代表作品有《赤壁赋》《念奴娇·赤壁怀古》《水调歌头·丙辰中秋》《题西林壁》等。著有诗文《东坡七集》、词集《东坡乐府》。
展开阅读全文 ∨
背景
苏轼的《端午帖子词》创作于宋哲宗元祐元年（1086）至元祐三年（1088）任职翰林学士这段时间，是按照宋代宫廷制度为端午节门帐专门题写的应制诗作。这类作品需遵循宫廷礼仪规范，内容多以节庆祥瑞为主题展开。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 分段赏析
前两句“微凉生殿阁，习习满皇都”，以景物起笔，描写了端午时节的气候特征。“微凉”点明初夏时节的清爽体感，“生殿阁”则将凉意的起点置于宫廷建筑。随后“习习满皇都”以动态的笔触拓展意境：轻柔的南风从宫殿渐次蔓延，拂遍整个京城。这两句虽为写景，却暗藏两层意味：一是以“殿阁”到“皇都”的空间延伸，暗示皇权与都城的关联；二是通过“微凉”“南风”的舒适意象，为下文情感的转折铺垫，宫廷的清凉，自然会引发对宫外百姓处境的联想。后两句“试问吾民愠，南风为解无”，承接前文的“南风”，由景入情，转向对民生的关怀。“吾民愠”直指百姓心中的烦忧（可能是暑热带来的不适，也可能包含生计的愁苦），“试问”一词语气委婉，既符合臣子对君主进言的分寸，又清晰传递出对百姓处境的牵挂。“南风为解无”则以问句收束，将前文的自然意象与民生疾苦相勾连：那吹遍皇都的南风，是否也能吹散百姓的忧愁？此处化用《孔子家语》中“南风之薰兮，可以解吾民之愠兮”的典故，既贴合端午南风的节令特点，又巧妙呼应了“帖子词”对君主的劝诫功能，不直言劝谏，而是借南风发问，委婉提醒统治者当推己及人，将宫廷的清凉与百姓的疾苦相联系。
展开阅读全文 ∨
