基本:形容距离虽然很近,但很难相见,就像在遥远的天边一样。
比喻:比喻感情上隔阂很深,彼此互不来往。
咫尺不相见,便同天一涯。何必隔关山,乃言伤别离。
唐司马扎《近别》
1、阻鸾凤,分莺燕,马头咫尺天涯远,易去难相见。
元关汉卿《新水令》套曲
2、可怜,咫尺天涯,只是看不见王女士的倩影。
现代老舍《赵子曰》第六
3、门锁帘垂月影斜,翠华咫尺隔天涯。
南唐李中《宫词二首》之一
4、君居楚尾妾吴头,咫尺天涯作许愁。多谢有情江上月,夜深分照两家楼。
宋胡仲弓《闺怨》诗
5、贾涉道:“左右如今也不容相近,咫尺天涯一般,有甚舍不得处?”
明冯梦龙《喻世明言》卷二二
6、不幸而为分飞之燕,受谗谤,遭挫折,生离死别,咫尺天涯,赍恨千秋,黄泉相见。
清魏秀仁《花月痕》一四
7、没有月台,送行的人站在很低的碎石路基上,伸长了胳膊也摸不到车上人的手,给人一种咫尺天涯的感觉。
当代王安忆《流逝》四
8、然而重远先生沉冤未白,竟已谢世,空了兄幸还健在,但亦咫尺天涯。
现代茅盾《第一阶段的故事·新版的后记》
9、咫尺天涯,别是乾坤。
元王举之《折桂令·虾须帘》
10、周炳平时也懂得咫尺天涯”这句话,可是这时候才当真懂得“咫尺天涯”是什么滋味。
现代欧阳山《苦斗》四五
11、这两个人要见一次面,却是非常困难,真可谓咫尺天涯。
当代顾笑言等《李宗仁归来》第四章