基本:原为佛教语。佛教禅宗和尚接待初来学佛的人,常常用棒虚击一下或大喝一声,促其从迷妄中醒悟(一说为初来者要不假思索地做出反应,以检验对佛理领悟的程度)。
比喻:比喻促人猛醒的警告。也比喻突如其来的打击。
上堂,僧问:“如何是佛法大意?”师亦竖拂子,僧便喝,师亦喝。僧拟议,师便打。
宋释普济《五灯会元·黄檗运禅师法嗣·临济义玄禅师》
1、此言不特论书,直与学者当头一棒。
清薛雪《一瓢诗话》
2、这个笑话虽是斗趣,若教愚而好自用的听了,却是当头一棒,真可猛然唤醒。
清李汝珍《镜花缘》八十四回
3、孔子好像受了当头一棒,亡魂失魄地坐着,恰如一段呆木头。
当代鲁迅《故事新编·出头》
4、假如在我们观念上“情节总是这样固定的”,川剧、淮剧、潮剧就会狠狠地给我们当头一棒了。
当代秦牧《艺海拾贝·河汊错综》
5、我翻看当天的报纸,在第三版上看到……文章《彻底揭露巴金的反革命真面目》,真是当头一棒!
现当代巴金《怀念萧珊》