基本:不懂某一词句的正确意义,只从字面上去附会,做出错误的解释。
若所见不是而徒习之,愈增其误耳。读书穷理,须认正意,切忌如此缘文生义,附会穿穴。
宋朱熹《朱文公文集·四八·答吕子约(其一四)》
1、第一个时期,是开创时期,就是顾、阎、惠、戴诸大儒,能提出实证的方法来读书,不论一名一物,都要切实证据,才许你下论断,不望文生义。
清曾朴《孽海花》第四回
2、昔顾涧翁谓梅硐(胡三省之号)虽熟乙部,间有望文生义,乃违本事。
清叶廷琯《吹网录·二·胡注望文生义之误》
3、这个名词的本意不甚明了,望文生义地看去大约因为时常要被打破脚骨,所以这样称的罢。
现代周作人《雨天的书·“破脚骨”》
4、不论一名一物,都要切实证据,才许你下论断,不能望文生义。
清曾朴《孽海花》四回
5、空谈臆说,望文生义。
清张之洞《轩语·语学》