文章解析

yóu
yún
mén
shān

朝代:宋作者:黄庶浏览量:1
nán
shān
zhōu
zhī
píng
shí
gǎi
yán
tài
shǒu
yàn
gòng
zhàng
jiǎn
zēng
gèng
qiú
bǐng
zhú
yǐn
xiě
zài
yān
yún
shí
cáng
mái
jǐng
hǎo
ài
guān
zhōng
chén
shān
xiāng
shí
quán
shí
wèi
huán
wǎng
kuì
zhài
qiū
fēng
zhàng
chí
jiǔ
qióng
shèng
méi
tái
zhuǎn
cāng
jùn
guó
zài
fèi
xīng
fēi
niǎo
niú
yáng
zhāo
fēng
cái
jìn
wéi
zuò
mǐng
dǐng
guī
shān
yuè
bàn
chén
yín
yòu
wèi
sān
yǒu
tiān
yǐn

译文

南山如同州府的屏风,四季变换着不同的色彩。傍晚时分太守设宴,陈设的帷帐减少了丝绸的华丽。还请求点起蜡烛继续饮酒,想把这美景画在四周墙壁上。烟云时常将山景掩藏,这美好的景致仿佛是大自然的爱惜。我在官府中被尘俗所扰,很高兴能与这座山相识。还没来得及与泉石时常往来,愧疚地如同背负着拖欠的债务。秋风起时再次拄着拐杖、穿着草鞋前来,带着酒探寻那最为优美僻静的地方。青苔蔓延在青黑色的山崖,州郡城郭仿佛就在几案坐席之间。兴衰的感慨寄托给飞鸟,牛羊自在地度过清晨与傍晚。想用宏大的诗句描摹这里的风光景物,无奈才学浅薄只能沉默无言。只得以酩酊大醉的状态归来,山间的月亮像吐出的半块玉璧。低声沉吟之后又感到欣慰欢喜,明月、山景与我这饮酒之人,增添了三位好友。

逐句剖析

"南山州之屏":南山如同州府的屏风,

# 屏:一作平。

"四时改颜色":四季变换着不同的色彩。

"日夕太守宴":傍晚时分太守设宴,

"供帐减缯帛":陈设的帷帐减少了丝绸的华丽。

"更求秉烛饮":还请求点起蜡烛继续饮酒,

"图写在四壁":想把这美景画在四周墙壁上。

"烟云时藏埋":烟云时常将山景掩藏,

"景好疑爱惜":这美好的景致仿佛是大自然的爱惜。

"我官府中尘":我在官府中被尘俗所扰,

"喜与山相识":很高兴能与这座山相识。

"泉石未还往":还没来得及与泉石时常往来,

"愧负苦逋责":愧疚地如同背负着拖欠的债务。

"秋风复杖屦":秋风起时再次拄着拐杖、穿着草鞋前来,

"持酒穷胜僻":带着酒探寻那最为优美僻静的地方。

"莓苔转苍崖":青苔蔓延在青黑色的山崖,

"郡国在几席":州郡城郭仿佛就在几案坐席之间。

"废兴赋飞鸟":兴衰的感慨寄托给飞鸟,

"牛羊自朝夕":牛羊自在地度过清晨与傍晚。

"风物摹大句":想用宏大的诗句描摹这里的风光景物,

"才薄徒噤嘿":无奈才学浅薄只能沉默无言。

"唯作酩酊归":只得以酩酊大醉的状态归来,

"山月吐半璧":山间的月亮像吐出的半块玉璧。

"沉吟又慰喜":低声沉吟之后又感到欣慰欢喜,

"三友添饮客":明月、山景与我这饮酒之人,增添了三位好友。

# 三友添饮客:自注:予于署居之南作亭,朝夕以与风月往还,名之曰三友。其南轩与山相值,故云耳。

展开阅读全文 ∨

简介

《游云门山》是宋代诗人黄庶创作的一首五言古诗。此诗先写云门山如屏,四季色变,再述太守宴饮、欲绘山景的情景,随后写自身对山的喜爱与未常往来的愧疚,接着描绘秋日重游所见的崖壁、郡国、飞鸟、牛羊等景致,最后抒发才浅难摹美景、醉归见月的感慨。全诗语言质朴自然,展现了云门山的秀丽风光与诗人游玩时的真切情感。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋散文家、诗人

黄庶宋洪州分宁人,字亚父。黄湜子。仁宗庆历二年进士。历佐一府三州,皆为从事。后摄知康州。工诗。有《伐檀集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“南山州之屏,四时改颜色”两句是总写云门山的景色。将云门山比作州的屏障,形象地写出了山的重要位置和雄伟姿态,且强调其四季景色各异,色彩斑斓,给人以丰富的视觉感受。“日夕太守宴,供帐减缯帛。更求秉烛饮,图写在四壁”,这几句描写了太守在云门山设宴的情景。太守早晚在此设宴,且供设帷帐减少了丝织品的使用,体现出一种简约的作风。还追求秉烛夜饮的乐趣,并将山中景色图画在四壁,表现出对云门山景色的喜爱和赞赏。“烟云时藏埋,景好疑爱惜”,此句描绘了云门山的烟云景色。烟云时常将山景隐藏起来,仿佛是因为景色太美,上天都要加以爱惜保护,运用拟人的手法,赋予烟云以人的情感,生动地写出了云门山景色的神秘和迷人。“我官府中尘,喜与山相识”,诗人将自己在官府的生活比作尘世,表达了对官场生活的厌倦,而对与云门山的相识感到欣喜,体现了诗人对自然山水的向往和热爱。“泉石未还往,愧负苦逋责”,意思是自己还没有尽情地与泉石亲近往来,心中感到愧疚,好像背负了很大的债务一样,进一步强调了诗人对云门山的向往以及未能充分领略其美景的遗憾之情。“秋风复杖屦,持酒穷胜僻”,到了秋风起时,诗人再次拄着拐杖,穿着鞋子,带着酒去探寻山中的胜景和幽僻之处,表现出诗人对云门山的执着喜爱,以及想要深入了解其美景的愿望。“莓苔转苍崖,郡国在几席。废兴赋飞鸟,牛羊自朝夕”,这几句描绘了山中的具体景象。苍崖上长满了莓苔,从山上可以俯瞰郡国,仿佛就在几席之间。诗人由飞鸟的来去联想到世事的兴衰,而牛羊则自在地从早到晚活动,形成了一种宁静与变迁的对比,表达了诗人对自然永恒和世事无常的感慨。“风物摹大句,才薄徒噤嘿”,诗人想要用宏大的诗句来描摹云门山的风物,但又觉得自己才学浅薄,只能默默无语,体现了诗人对云门山美景的敬畏之情,以及对自己文学才华的谦逊态度。“唯作酩酊归,山月吐半璧。沉吟又慰喜,三友添饮客”,最后几句写诗人只能喝醉了回去,此时山月如半璧般升起。诗人在沉吟中又感到欣慰喜悦,因为有松竹梅“三友”增添了饮酒的乐趣。这里既表现了诗人对云门山美景的陶醉,又流露出一种在自然中找到慰藉的情感。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·黄庶《和白云庵七首·白石涧》

下一篇:宋·黄庶《灸赘疣》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×