模糊搜索 精准匹配

文章解析

yǒng
永
jiā
嘉
qiū
秋
xī
夕

朝代：宋作者：真山民浏览量：1
fēng
风
zhàn
战
kū
枯
tóng
桐
qiāo
敲
zhǐ
纸
chuāng
窗
，
，
yōng
拥
qiú
裘
wú
无
mèi
寐
yè
夜
piān
偏
cháng
长
。
。
qiáo
樵
lóu
楼
sān
三
gǔ
鼓
yè
夜
jiāng
将
wǔ
午
，
，
yún
云
yàn
雁
shù
数
shēng
声
tiān
天
zhèng
正
shuāng
霜
。
。
yù
寓
shì
世
cǐ
此
shēn
身
jīng
惊
nì
逆
lǚ
旅
，
，
kuān
宽
huái
怀
hé
何
chù
处
bù
不
wú
吾
xiāng
乡
。
。
jiāng
江
tóu
头
fēng
风
jǐng
景
rì
日
kān
堪
zuì
醉
，
，
jiǔ
酒
měi
美
xiè
蟹
féi
肥
chéng
橙
jú
橘
xiāng
香
。
。

译文

秋风拍打着干枯的梧桐树，声音敲打着纸窗，我裹着裘衣难以入眠，感觉夜晚格外漫长。樵楼传来三更鼓声，夜已接近午夜时分，云中雁群发出几声鸣叫，天空正降寒霜。寄身于世，此身惊觉如在短暂的客旅之中，放宽心怀，何处不能当作我的家乡。江头的风景每天都令人陶醉，美酒醇厚，螃蟹肥美，橙子和橘子散发着香气。

逐句剖析

"风战枯桐敲纸窗"：秋风拍打着干枯的梧桐树，声音敲打着纸窗，

"拥裘无寐夜偏长"：我裹着裘衣难以入眠，感觉夜晚格外漫长。

"樵楼三鼓夜将午"：樵楼传来三更鼓声，夜已接近午夜时分，

"云雁数声天正霜"：云中雁群发出几声鸣叫，天空正降寒霜。

"寓世此身惊逆旅"：寄身于世，此身惊觉如在短暂的客旅之中，

"宽怀何处不吾乡"：放宽心怀，何处不能当作我的家乡。

"江头风景日堪醉"：江头的风景每天都令人陶醉，

"酒美蟹肥橙橘香"：美酒醇厚，螃蟹肥美，橙子和橘子散发着香气。

展开阅读全文 ∨

简介

《永嘉秋夕》是南宋末年诗人真山民创作的一首七言律诗，全篇以秋夜为背景，借助风击枯桐、谯楼三鼓、云雁哀鸣等自然景物的描绘，营造出肃杀悲凉的氛围。诗中既交织着诗人对漂泊如逆旅生活的孤寂感慨，以及对故乡的深切思念之情，后两联又以江头风景秀丽、美酒甘醇、蟹肥橙橘飘香的丰饶画面，呈现出秋日的美好与豁达心境。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

真山民处州丽水人。李生乔尝以为不愧其祖真德秀，故知姓真。自呼山民，因以称之。或云名桂芳。宋末进士。痛值乱亡，深自湮没。所至好题咏。有《真山民集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首行旅诗。全诗以秋夜为背景，描绘了风战枯桐、谯楼三鼓、云雁数声等自然景象，勾勒出肃杀悲凉的氛围，抒发了诗人对逆旅生活的孤独感慨和对故乡的深切思念；后两联以江头风景、酒美蟹肥橙橘香的丰饶画面，展现了秋日的美好与豁达心境。

2. 写作手法

借景抒情：“江头风景日堪醉，酒美蟹肥橙橘香”，诗人描绘出江边令人沉醉的美景，以及美酒、肥蟹、香甜橙橘的丰饶物产，通过对江头美好风光与富足生活场景的细腻刻画，将内心对江南闲适惬意生活的喜爱与向往之情，融入到所见所感的景物之中，以欢快明丽的景象传递出悠然自得的心境。直抒胸臆：“寓世此身惊逆旅，宽怀何处不吾乡”直接表明人生如寄的感慨，直言应以豁达胸怀面对，将自己对人生短暂、漂泊不定的感悟，以及自我宽慰的心境直白地表达出来。

3. 分段赏析

首联“风战枯桐敲纸窗，拥裘无寐夜偏长”：诗人通过描写秋风拍打着干枯的梧桐树，声音敲打着纸窗，以及自己裹着皮衣难以入眠，感觉夜晚格外漫长，营造出一种凄清、孤寂的氛围，体现了诗人羁旅在外的孤独和愁思。颔联“樵楼三鼓夜将午，云雁数声天正霜”：打更的谯楼敲了三更，夜已深，天空中传来几声云雁的叫声，此时天空正降下寒霜，进一步渲染了秋夜的凄清和寒冷，烘托出诗人羁旅的孤独。颈联“寓世此身惊逆旅，宽怀何处不吾乡”：诗人感慨自己寄身于世间，如同漂泊的旅客，但只要放宽胸怀，何处不能当作自己的故乡呢，体现了诗人豁达的情怀。尾联“江头风景日堪醉，酒美蟹肥橙橘香”：诗人描绘了江边美好的风景和美食，美酒醇厚，螃蟹肥美，橙子和橘子散发着香气，展现出对生活的热爱，体现了诗人积极乐观的生活态度。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·真山民《孤标上人留宿》

下一篇:宋·真山民《妙因寺次施敬所韵》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×