模糊搜索 精准匹配

文章解析

shàng
上
fāng
方
yuàn
院

朝代：宋作者：释智圆浏览量：1
chán
禅
fēi
扉
kāi
开
jué
绝
dǐng
顶
，
，
hǎi
海
sè
色
yìng
映
céng
层
luán
峦
。
。
chà
刹
yǐng
影
jìn
浸
liáo
寥
xuè
泬
，
，
zhōng
钟
shēng
声
dù
度
miǎo
渺
màn
漫
，
，
huāng
荒
tái
苔
yōu
幽
jìng
径
huá
滑
，
，
dōng
冬
xuě
雪
mù
暮
chuāng
窗
hán
寒
。
。
yín
吟
bà
罢
yōng
慵
huí
回
shǒu
首
，
，
chí
迟
chí
迟
dú
独
píng
凭
lán
栏
。
。

译文

禅院的门在山的最高峰敞开，大海的景色映照在层层山峦之上。寺院的倒影沉浸在空旷清朗的天空之下，悠悠钟声在浩渺旷远的空间中回荡。布满荒苔的幽静小径湿滑难行，冬日的积雪让傍晚窗边寒意阵阵。吟诵完诗句，我慵懒地不愿回头，久久地独自倚靠在栏杆上。

逐句剖析

"禅扉开绝顶"：禅院的门在山的最高峰敞开，

"海色映层峦"：大海的景色映照在层层山峦之上。

"刹影浸寥泬"：寺院的倒影沉浸在空旷清朗的天空之下，

"钟声度渺漫"：悠悠钟声在浩渺旷远的空间中回荡。

"荒苔幽径滑"：布满荒苔的幽静小径湿滑难行，

"冬雪暮窗寒"：冬日的积雪让傍晚窗边寒意阵阵。

"吟罢慵回首"：吟诵完诗句，我慵懒地不愿回头，

"迟迟独凭栏"：久久地独自倚靠在栏杆上。

展开阅读全文 ∨

简介

《上方院》是北宋释智圆创作的五言律诗。首联以“禅扉”“海色”勾勒出寺院居绝顶、山海相映的宏阔画面；颔联借“刹影”“钟声”营造空灵静谧之境；颈联用“荒苔”“冬雪”凸显冬日禅院的清寂冷冽；尾联以“吟罢”“凭栏”刻画诗人陶醉于景的悠然之态。全诗笔触细腻，借景传情，生动展现上方院清幽超凡的景致，体现出诗人闲适恬淡的心境，颇具艺术感染力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

释智圆（976～1022），字无外,自号中庸子，或称潜夫，俗家姓徐，钱塘（今浙江杭州）人，宋初天台宗山外派重要的诗文僧。他隐居西湖孤山多年而卒，后人因称其为“孤山法师”。释智圆虽为佛徒，但颇爱好儒学，喜为诗文，是唐中叶至宋初儒释道三家学说相互渗透的时代潮流下，致力于儒释相通的学。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“禅扉开绝顶，海色映层峦”点明上方院的地理位置与环境。“禅扉”“绝顶”展现寺院的高远清幽，“海色映层峦”描绘出大海与山峦相映的壮阔画面，为全诗奠定雄浑而静谧的基调，凸显出禅院的独特意境。颔联“刹影浸寥泬，钟声度渺漫”以细腻笔触刻画景象。“刹影浸寥泬”将寺院倒影融入空旷天宇，赋予画面空灵之感；“钟声度渺漫”通过悠悠钟声在辽阔空间回荡，以声衬静，进一步渲染出禅院超凡脱俗、静谧悠远的氛围。颈联“荒苔幽径滑，冬雪暮窗寒”聚焦细节描写。“荒苔幽径”“冬雪暮窗”选取典型冬日景物，“滑”字写出小径湿滑难行，“寒”字点出寒意袭人，从触觉与视觉角度，生动展现出禅院冬日的清寂与冷冽。尾联“吟罢慵回首，迟迟独凭栏”刻画诗人形象。“吟罢”呼应前文景色引发的诗兴，“慵回首”“独凭栏”描绘诗人沉浸于景色，慵懒倚靠栏杆、久久不愿离去的姿态，委婉含蓄地表达出诗人对禅院景色的陶醉与悠然闲适的心境。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·释智圆《怀保暹师》

下一篇:宋·释智圆《将之霅溪寄别择梧师》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×