模糊搜索 精准匹配

文章解析

qín
琴
qǔ
曲
gē
歌
cí
辞
·
·
cài
蔡
shì
氏
wǔ
五
nòng
弄
·
·
yóu
游
chūn
春
cí
辞
sān
三
shǒu
首

朝代：唐作者：令狐楚浏览量：1
wǎn
晚
yóu
游
lín
临
bì
碧
diàn
殿
，
，
rì
日
shàng
上
wàng
望
chūn
春
tíng
亭
。
。
fāng
芳
shù
树
luó
罗
xiān
仙
zhàng
仗
，
，
qíng
晴
shān
山
zhǎn
展
cuì
翠
píng
屏
。
。
yí
一
yè
夜
hǎo
好
fēng
风
chuī
吹
，
，
xīn
新
huā
花
yí
一
wàn
万
zhī
枝
。
。
fēng
风
qián
前
tiáo
调
yù
玉
guǎn
管
，
，
huā
花
xià
下
cù
簇
jīn
金
jī
羁
。
。
chāng
阊
hé
阖
chūn
春
fēng
风
qǐ
起
，
，
péng
蓬
lái
莱
xuě
雪
shuǐ
水
xiāo
消
。
。
xiāng
相
jiāng
将
zhé
折
yáng
杨
liǔ
柳
，
，
zhēng
争
qǔ
取
zuì
最
cháng
长
tiáo
条
。
。

译文

傍晚时分，我漫步来到碧殿附近游览，太阳缓缓升起，照亮了望春亭。美丽芬芳的树木罗列在皇家仪仗队周围，晴朗天空下的青山宛如展开的翠绿屏风。一整晚轻柔的好风轻轻吹拂，催生出了成千上万枝崭新的花朵。迎着春风吹奏起玉笛，在花丛下聚集着装饰华丽的马匹。皇宫的大门处春风轻轻拂起，传说中蓬莱仙山般的美景里冰雪消融。人们相伴一起去折取杨柳枝条，都争着摘取那最长的枝条。

逐句剖析

"晚游临碧殿"：傍晚时分，我漫步来到碧殿附近游览，

# 临碧殿：宫殿名。临近碧水的宫殿。

"日上望春亭"：太阳缓缓升起，照亮了望春亭。

"芳树罗仙仗"：美丽芬芳的树木罗列在皇家仪仗队周围，

# 仙仗：神仙的仪仗。指皇帝的仪仗。,罗：罗列。,芳树：芬芳的树木。泛指佳木；花木。

"晴山展翠屏"：晴朗天空下的青山宛如展开的翠绿屏风。

# 翠屏：翠绿色的屏风。借指青翠的竹丛。形容峰峦排列的绿色山岩。,展：展开。展示。,晴山：晴朗的山。

"一夜好风吹"：一整晚轻柔的好风轻轻吹拂，

"新花一万枝"：催生出了成千上万枝崭新的花朵。

"风前调玉管"：迎着春风吹奏起玉笛，

# 玉管：玉制的古乐器。用以定律。泛指管乐器。,调：调理。调整。调音。

"花下簇金羁"：在花丛下聚集着装饰华丽的马匹。

# 金羁：金饰的马络头。借指马。羁，一作鸡。,簇：簇拥。

"阊阖春风起"：皇宫的大门处春风轻轻拂起，

# 阊阖：传说中的天门。泛指宫门或京都城门。

"蓬莱雪水消"：传说中蓬莱仙山般的美景里冰雪消融。

# 蓬莱：蓬莱山。古代传说中的神山名。又称“蓬壶”。神话中渤海里仙人居住的三座神山之一，另两座为“方丈”“瀛洲”。亦常泛指仙境。指蓬莱宫。

"相将折杨柳"：人们相伴一起去折取杨柳枝条，

# 相将：互相扶持。

"争取最长条"：都争着摘取那最长的枝条。

展开阅读全文 ∨

简介

《春游曲三首》是唐代诗人令狐楚创作的一组五言绝句。这组诗以春日皇家园林为背景，勾画初唐宫廷游春场景：其一写晨曦中登临宫阙远眺，仙仗仪卫与青翠山峦相映成趣；其二绘春风催开万树繁花，贵族于花间奏乐驰马的雅集盛况；其三借“阊阖门开”“雪水消融”暗喻盛世气象，尾声定格折柳竞技的热烈画面。诗中“芳树罗仙仗”“花下簇金羁”等句，既展现皇家春游的华贵气象，又通过折柳长条、簇拥金鞍等细节流露贵族生活情态。组诗语言明快，善用“新花一万枝”等夸张笔法渲染春意，三首层层递进，构成一幅流动的宫廷春日行乐图卷。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代散文家、诗人

令狐楚（766～837），唐代散文家、诗人。字殼士，自号白云孺子，宜州华原（今陕西铜川耀州区）人，先世居敦煌（今属甘肃）。自幼聪敏博学，5岁能为辞章。贞元进士，曾在多个藩府任职，后入朝历任多职，还曾为相，又因亲吏脏污事发被贬，辗转多地任职，所至皆有善政。卒于山南西道节度使任所，谥文。令狐楚尤善四六骈文，常与刘禹锡、白居易等人唱和。其诗“宏毅阔远”，尤长于绝句。著有《漆奁集》130卷、《梁苑文类》3卷、《表奏集》10卷，均佚。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

第一首：诗的开篇“晚游临碧殿，日上望春亭。芳树罗仙仗，晴山展翠屏”，描绘了一幅春日皇家园林游赏之景。傍晚时分，诗人来到碧殿，太阳照耀着望春亭，华丽的树木罗列如仪仗，晴朗天空下的青山宛如展开的翠绿屏风。此段通过对地点和景物的描写，营造出一种雍容华贵且生机勃勃的氛围，“罗”“展”等动词，使景物呈现出动态之美，也暗示出游春场景的盛大与美好。第二首：“一夜好风吹，新花一万枝。风前调玉管，花下簇金羁”，进一步展现春日胜景。一夜春风吹拂，催生出万千新花，在这美好的春风中，有人吹奏玉笛，在繁花之下，骏马金鞍聚集。此部分从视觉上的繁花和听觉上的玉管之音，以及富贵的金羁等细节，多角度描绘出游春时的愉悦与繁华，突出了春日带给人们的欣喜之情，体现出一种闲适、欢快的游春氛围。第三首：“阊阖春风起，蓬莱雪水消。相将折杨柳，争取最长条”，以想象之笔，写宫苑中春风初起，如蓬莱仙境般的地方冰雪消融，人们结伴去折杨柳枝，都争着选取最长的枝条。这里用典，以“阊阖”“蓬莱”增添了仙境般的氛围，折杨柳的行为既符合春日习俗，又表现出游春之人的活泼欢快，传达出人们对春天的喜爱和对美好事物的追求。整首诗通过对景物、活动的描写，展现了唐代宫廷游春的盛景与欢快氛围。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·令狐楚《王昭君》

下一篇:唐·令狐楚《杂曲歌辞·宫中乐》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×