基本:在嘴上贴了三道封条。形容说话谨慎或一句话也不愿说。
今义:指言语谨慎,少说或不说话。
1、武王问:“五帝之戒,可得闻乎?”太公曰,“黄帝云,“予在民上,摇摇恐夕不至劇。”故金人三城其口,慎言语也。”
先秦姜太公《太公金匮》
2、孔子之周,观于太庙,右阶之前有金人焉,三缄其口,而铭其背曰:“古之慎言人也,戒之哉! 戒之哉!无多言,多言多败。”
汉刘向《说苑·敬慎》
3、钦之伊何?三命而走;谨之伊何?三缄其口。
宋尤袤《全唐诗话·姚崇》
4、四娘以饴和椒涂其盏,使婢馈客。祝不知,径啜之,吻若胶粘,且麻不可耐,及视其器,始悟四娘怪其言,将使学周庙金人,三缄其口耳,大笑而去,后亦不再哓哓。
清长白浩歌子《萤窗异草·田一桂》
5、能慎言,当然于慎言之外不会多说废话。三缄其口只是象征,若是真的三缄其口,怎么吃饭?
现代梁实秋《雅舍小品·废话》
6、有的工厂贿赂视察员,叫他三缄其口,不要揭穿。
现代邹韬奋《萍踪忆语·金圆王国的劳动妇女》
7、一看“背景复杂”,“后台”强硬,便三缄其口,拔脚开溜。
当代李庚辰《说“较真儿”》
8、足下能三缄其口,不为一作不平鸣乎?
清李渔《与梁石渠》
9、只有那些遇事“三缄其口”的金人,那才真是社会的蟊贼。
当代佚名《闻一多纪念文集》