弄巧成拙 【nòng qiǎo chéng zhuō】
褒贬贬义
结构连动
组合abcd
# 基本释义
基本:本想耍弄聪明,结果做了蠢事,或把事情弄糟。
古义:原为禅宗用语。
弄:用手把玩。
巧:聪明。
成:完成,实现。
拙:愚笨。
# 例句
1、她原本想尝试用新的方法来完成任务,结果因为操作不当,反而弄巧成拙,把事情搞得更复杂了。
2、面对复杂的数学难题,他锲而不舍地钻研,不断尝试新的解题方法,最终成功解出了题目,展现了他对学习的坚持和毅力。
# 成语故事
源见《宣和画谱》:“弄巧成拙,为蛇画足。”
孙知微是北宋时期一个有名的画家。有一次,成都寿宁寺请他为寺院画一幅《九曜图》。他画好草图以后,由于有事要到一个朋友家去,于是就把他的弟子们找来,对他们说:“这幅画的轮廓我已经画好了,我要出去办点事,剩下着色的工作,你们几个人接着做吧,一定要认真做好。”这些弟子得到老师的信任,满心欢喜。老师走了以后,他们就准备上色,可是,他们忽然发现图中水星菩萨的侍从童子手中拿着的水晶瓶是空的,他们觉得十分奇怪。一个名叫童仁益的学生对大家说:“老师平时画瓶,总要在瓶上画一束鲜艳的插花,这一次可能因为要去办事,一着急忘了画上。我们给画上吧。”大家都赞同他的意见,于是他就在水晶瓶上认真地添上一枝粉红色的莲花。第二天,孙知微归来。当他看到水星菩萨的侍从捧的瓶子中居然冒出一朵莲花时,气得火冒三丈。他责问学生们:“莲花是你们添上去的吗?为什么要随便添上莲花?”学生们回答:“是我们添的,添上莲花不是更好看了吗?”孙知气愤地说道:“这简直是胡闹。你们的本意虽然是好的,但却干了一件自以为聪明的蠢事。《道经》中说,这水星菩萨的水晶瓶不是插花用的,而是用来镇伏水的宝贝。瓶中根本就没有什么花草,如果添上花,它就不是神物而仅仅是只普通的花瓶了。这幅画全让你们给毁了。”
# 出处
师归方丈,(庞居士)随后。曰:“适来弄巧成拙。”
宋释普济《五灯会元·三·江西马祖道一禅师》
# 引证
1、觅巧了不可得,拙从何来?打破沙盆一问,狂子因此眼开。弄巧成拙,为蛇画足,何况头上安头,屋下盖屋。
宋黄庭坚《豫章集·一五·拙轩颂》
2、底用乞灵求太巧,看世人,弄巧多成拙。姑止酒,命茶啜。
南宋李曾伯《贺新凉·巧夕雨,不饮,啜茶而散》
3、但事已弄巧成拙,只得将错就错。
清白话《画图缘》八
4、弄巧成拙,为蛇画足。
宋黄庭坚《拙轩颂》
5、旁人冷眼看来,大似弄巧成拙。
明居顶《续传灯录·智深禅师》
6、不过,公开出去的事,你还得多考虑一下。不要弄巧成拙,惹出些枝节问题来。
现代沙汀《老烟的故事》
7、我当初本做善事,谁承望弄巧成拙,都做了来生债也。
元无名氏《来生债》二折
8、我们两个反是弄巧成拙了!那日等他见一面,倒未必取货回来。
清李渔《十二楼·萃雅楼》二回
9、从结婚那一回事起,你总喜欢自作聪明,结果无不弄巧成拙。
现代钱锺书《围城》九
10、孩儿系深闺幼女,此事俱是父亲失言,弄巧成拙。
明许仲琳《封神演义》五六回