模糊搜索 精准匹配

文章解析

bā
八
yuè
月
liù
六
rì
日
bó
伯
gāo
皋
jiàn
见
guò
过

朝代：宋作者：韩淲浏览量：1
huá
华
fà
发
qiū
秋
lái
来
hū
忽
mǎn
满
shū
梳
，
，
gù
故
rén
人
xiāng
相
jiàn
见
yì
意
hé
何
rú
如
。
。
qiǎng
强
qīn
亲
bēi
杯
jiǔ
酒
huān
欢
wú
无
jǐ
几
，
，
shàng
尚
jué
觉
piān
篇
zhāng
章
xìng
兴
yǒu
有
yú
余
。
。
shì
世
shì
事
fēn
纷
rán
然
suí
随
yě
野
mǎ
马
，
，
wú
吾
shēng
生
lǎo
老
yǐ
矣
xìn
信
qú
蘧
lú
庐
。
。
lín
林
jiān
间
yǐ
已
xià
下
xiāo
萧
xiāo
萧
yè
叶
，
，
yǔ
雨
guò
过
kōng
空
shān
山
mù
木
yǐng
影
shū
疏
。
。

译文

秋天一到，忽然间满头白发已多得要常常梳理了，老朋友相见，心里是种什么滋味呢。勉强陪着喝几杯酒，畅快的感觉却不多，倒是谈论起诗文，兴致还很足。世间的事情纷乱繁杂，像野外蒸腾的雾气一样变幻不定，我已年老，才相信人生本就像座临时客栈。树林间已经落下萧萧的秋叶，雨后的空山里，树影稀疏分明。

逐句剖析

"华发秋来忽满梳"：秋天一到，忽然间满头白发已多得要常常梳理了，

"故人相见意何如"：老朋友相见，心里是种什么滋味呢。

"强亲杯酒欢无几"：勉强陪着喝几杯酒，畅快的感觉却不多，

"尚觉篇章兴有余"：倒是谈论起诗文，兴致还很足。

"世事纷然随野马"：世间的事情纷乱繁杂，像野外蒸腾的雾气一样变幻不定，

"吾生老矣信蘧庐"：我已年老，才相信人生本就像座临时客栈。

"林间已下萧萧叶"：树林间已经落下萧萧的秋叶，

"雨过空山木影疏"：雨后的空山里，树影稀疏分明。

展开阅读全文 ∨

简介

《八月六日伯皋见过》是南宋文学家韩淲创作的一首七言律诗，全诗围绕友人伯皋来访的场景展开。首联点出秋来白发丛生的衰老之态与故人相见的复杂心绪；颔联写相聚时虽难有畅饮之欢，却仍存诗文兴致；颈联借“野马”“蘧庐”的典故，感慨世事变幻、人生如寄，体现坦然心境；尾联以秋日落叶、雨后疏影的清幽之景收束，暗合对人生世事的体悟。全诗语言质朴，从个人境遇到人生哲思，层层递进，于平淡中见深意，展现了诗人历经世事后的平和通透。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋文学家

韩淲（1159～1224），南宋文学家。字仲止，号涧泉，祖籍雍丘（今河南杞县），南渡后隶籍信州上饶（今属江西），韩元吉之子。早年以父荫入仕，任主簿、平江府属官等职，不久辞官归隐。韩淲有诗名，雅志绝俗，清苦自持。其诗风冲淡平和，力学陶渊明。他与赵蕃（号章泉）齐名，时称“上饶二泉”。其词风格婉丽，兼得清丽与豪放激昂。所作《涧泉日记》颇为精审，文笔亦佳。著有《涧泉集》20卷、《涧泉日记》3卷、《涧泉诗余》1卷。代表作品有《风雨中诵潘邠老诗》《雨多极凉冷》《鹧鸪天·兰溪舟中》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“华发秋来忽满梳，故人相见意何如”以“华发满梳”起笔，点明时节与自身状态：秋意渐浓时，忽然发现满头白发已需频繁梳理，直白道出时光流逝带来的衰老感。紧接着以“故人相见意何如”的问句，自然引出久别重逢的复杂心绪——既有意外相逢的触动，也暗含岁月流逝、人事变迁的感慨，不着浓墨却将重逢时的微妙心境勾勒出来。颔联“强亲杯酒欢无几，尚觉篇章兴有余”聚焦与友人相聚的场景。“强亲杯酒”写出衰老带来的力不从心：虽逢故人，却难有年轻时畅饮的欢畅，只能勉强应酬，暗合首联“华发”所暗示的身心变化。而“尚觉篇章兴有余”则转向精神层面：尽管宴饮之欢有限，但对诗文的兴致仍在，这既是老友间交流的纽带，也体现了诗人对精神世界的坚守，于平淡中见出内在的丰盈。颈联“世事纷然随野马，吾生老矣信蘧庐”由眼前相聚拓展到对世事与人生的思考。“野马”典出《庄子》，喻指变幻不定之物，“世事纷然随野马”感叹世间事务纷繁杂乱、变化无常，难以把握。“蘧庐”意为旅舍，“吾生老矣信蘧庐”则将个人衰老与人生本质相联系：既然已至暮年，便坦然接受人生如寄旅的真相，不怨怼、不纠结，体现出历经世事后的通透与平和。尾联“林间已下萧萧叶，雨过空山木影疏”以秋日实景收束。“萧萧叶”写出落叶飘零的秋景，“雨过空山木影疏”则描绘雨后山林的清幽——雨水洗过的空山中，树木影子稀疏分明。这两句写景看似与“故人相见”无关，实则以景结情：落叶、疏影既是秋日的自然景象，也暗合前文对“世事无常”“人生如寄”的感悟，以自然的宁静呼应内心的释然，余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·韩淲《鹧鸪天·冲雨小舟上南港》

下一篇:宋·韩淲《浣溪沙·夜饮潘舍人家，有客携家妓来歌》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×