文章解析

sòng
zhào
zhí
shuài
shǔ
èr
shǒu

朝代:宋作者:尤袤浏览量:2
shè
dāng
nián
shǒu
hàn
dēng
yún
zhǐ
bǎo
wén
zhì
zuì
kuā
mǐn
yǒu
xiān
shēng
dào
zhuàng
lüè
dìng
qiāng
yuán
zōng
yīng
shuài
shǔ
jiù
lái
qián
chì
xiū
yuǎn
kàn
dōng
guī
shàng
zhèng

译文

当年射策在儒生中位居首位,如今前往仕途高位只需片刻之间。早就听闻你在治理地方上成绩最优,还曾夸赞闽地,如今你的好名声已经传到了益都。你向来以宏大的谋略平定羌人有十足的信心,而作为宗室杰出人物来镇守蜀地,自古以来还没有过。你像古代贤臣那样不辞路途遥远奋勇向前,我期待着你日后东归重新踏上仕途高位。

逐句剖析

"射策当年首汉儒":当年射策在儒生中位居首位,

"去登云路只斯须":如今前往仕途高位只需片刻之间。

"饱闻治最夸闽部":早就听闻你在治理地方上成绩最优,还曾夸赞闽地,

"已有先声到益都":如今你的好名声已经传到了益都。

"壮略定羌元自许":你向来以宏大的谋略平定羌人有十足的信心,

"宗英帅蜀旧来无":而作为宗室杰出人物来镇守蜀地,自古以来还没有过。

"前驱叱驭休辞远":你像古代贤臣那样不辞路途遥远奋勇向前,

"看取东归上政涂":我期待着你日后东归重新踏上仕途高位。

展开阅读全文 ∨

简介

《送赵子直帅蜀得须字二首(其一)》是南宋诗人尤袤创作的一首七言律诗。此诗是尤袤为友人赵子直前往蜀地任职而作。首联夸赞友人当年射策出众,如今踏上仕途顺遂。颔联通过“饱闻”“已有先声”,体现友人在治理地方上的卓越成绩和良好声誉。颈联强调友人既有平定羌人的壮志谋略,又是宗室中镇守蜀地的杰出人物。尾联表达对友人不辞辛劳、奋勇前行的肯定,并期待他日后能东归再获重用。全诗情感真挚,对友人的赞美与期许之情溢于言表。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋“中兴四大家”之一

尤袤(1124?~1193),南宋诗人。字延之,号遂初居士,谥文简,祖籍常州无锡(今属江苏)。绍兴进士,曾任泰兴令、江东提举常平等,官至礼部尚书兼侍读。尤袤博极群书,记忆力尤强,时人呼为“尤书橱”。其诗学江西派,风格平淡,与杨万里、范成大、陆游齐名,称“中兴四大家”,亦作“南宋四大家”。代表作品有《送提举杨大监解组西归》《落梅》。清人辑有《梁溪遗稿》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联:“射策当年首汉儒,去登云路只斯须”,这两句诗中“射策当年”回顾友人过去的辉煌成就,“首汉儒”突出其在儒生中的领先地位。“去登云路”形象地描绘友人即将踏上仕途高位,“只斯须”强调过程的顺利和迅速,表达对友人的赞美。颔联:“饱闻治最夸闽部,已有先声到益都”,这两句诗中“饱闻”表明对友人治理成绩的了解程度之深,“治最誇闽部”具体说明友人在闽地的治理成果显著。“已有先声到益都”进一步强调友人的好名声传播广泛,体现其影响力。颈联:“壮略定羌元自许,宗英帅蜀旧来无”,这两句诗中“壮略定羌”展现友人的谋略和志向,“元自许”体现其自信。“宗英帅蜀旧来无”强调友人作为宗室成员镇守蜀地的独特性,突出其重要性。尾联:“前驱叱驭休辞远,看取东归上政涂”,这两句诗中“前驱叱驭”化用的是西汉大臣王尊的典故。据《汉书·王尊传》记载,汉元帝时,王尊被任命为益州刺史。益州有险峻的道路,过往的官员大多不敢前行。王尊受命后,毫不畏惧,他亲自驾车前往,在经过一段险路时,车夫因为害怕危险而想退缩,王尊便大声呵斥车夫继续驱车前进,最终顺利通过险路,完成了视察任务。“叱驭”体现出王尊不畏艰险、勇往直前的精神。诗人借用王尊“叱驭”的典故,赞扬友人赵子直像王尊一样,不辞路途遥远,奋勇向前,体现出对友人的肯定和激励,同时也表达了对友人未来发展的美好期许。“休辞远”表示对其不辞辛劳的肯定。“看取东归上政涂”表达对友人未来的期待,相信他日后能东归再获重用。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·尤袤《送赵子直帅蜀得须字二首(其二)》

下一篇:宋·尤袤《台州郡斋杂咏十二首·参云亭》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×