模糊搜索 精准匹配

文章解析

sòng
送
wú
吴
dài
待
zhì
制
shuài
帅
xiāng
襄
yáng
阳
èr
二
shǒu
首
 
（
qí
其
èr
二
 
）

朝代：宋作者：尤袤浏览量：2
yù
欲
jiāng
将
pán
盘
cuò
错
shì
试
yú
余
fēng
锋
，
，
gù
故
yōng
拥
qí
旗
huī
麾
qì
讫
wài
外
yōng
庸
。
。
nán
南
xiàn
岘
běi
北
jīn
津
xíng
形
shèng
胜
dì
地
，
，
qián
前
yáng
羊
hòu
后
dù
杜
xī
昔
xián
贤
zōng
踪
。
。
bù
不
fáng
妨
dào
倒
zài
载
tóng
同
mín
民
lè‌
乐
，
，
zì
自
yǒu
有
qīng
轻
qiú
裘
zhé
折
lǔ
虏
chōng
冲
。
。
nǔ
努
lì
力
gōng
功
míng
名
guī
归
bào
报
guó
国
，
，
mò
莫
sī
思
shān
山
yuè
月
yǔ
与
lín
林
zhōng
钟
。
。

译文

想要用复杂难办的事来试试自己剩余的锐气，所以统率军队到外地任职。南岘山和北津是形势优越的地方，以前有羊祜、杜预这些贤人的踪迹。不妨像山简那样醉酒倒卧在车中与民同乐，自然有轻暖的皮衣抵御敌人的冲击。努力追求功名以报效国家，不要思念山中的明月和林中的钟声。

逐句剖析

"欲将盘错试余锋"：想要用复杂难办的事来试试自己剩余的锐气，

"故拥旗麾讫外庸"：所以统率军队到外地任职。

"南岘北津形胜地"：南岘山和北津是形势优越的地方，

"前羊后杜昔贤踪"：以前有羊祜、杜预这些贤人的踪迹。

"不妨倒载同民乐"：不妨像山简那样醉酒倒卧在车中与民同乐，

"自有轻裘折虏冲"：自然有轻暖的皮衣抵御敌人的冲击。

"努力功名归报国"：努力追求功名以报效国家，

"莫思山月与林钟"：不要思念山中的明月和林中的钟声。

# 莫思山月与林钟：原注：公诗“饱看七宝山头月，惯听三茅观里钟”，此吴环也，琚之弟，高宗吴后之侄。

展开阅读全文 ∨

简介

《送吴待制帅襄阳二首（其二）》是南宋诗人尤袤创作的一首七言律诗。诗围绕友人赴襄阳任职展开，先点明其出守之事，强调工作艰难但友人有能力应对；接着借襄阳重要地理位置及羊祜、杜预的典故，暗示友人应有所作为；又描述希望友人与民同乐且英勇卫国；最后劝勉友人努力功名、一心报国，不要贪恋闲适。全诗情感真挚，既有对友人的担忧，更有鼓励与期望。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋“中兴四大家”之一

尤袤（1124？～1193），南宋诗人。字延之，号遂初居士，谥文简，祖籍常州无锡（今属江苏）。绍兴进士，曾任泰兴令、江东提举常平等，官至礼部尚书兼侍读。尤袤博极群书，记忆力尤强，时人呼为“尤书橱”。其诗学江西派，风格平淡，与杨万里、范成大、陆游齐名，称“中兴四大家”，亦作“南宋四大家”。代表作品有《送提举杨大监解组西归》《落梅》。清人辑有《梁溪遗稿》。

展开阅读全文 ∨

背景

《送吴待制帅襄阳二首（其二）》是南宋诗人尤袤写的。在南宋高宗时期，吴皇后侄子吴待制出任襄阳军事长官时，尤袤创作了一组诗作为赠别。这组诗不仅表达了诗人对友人的送别之情，更寄托了诗人希望吴待制能够巩固边防的政治期望。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

化用：“南岘北津形胜地，前羊后杜昔贤踪”，诗句中“前羊后杜”化用历史名臣羊祜和杜预的典故，诗人将羊祜和杜预这两位历史名臣作为榜样，“昔贤踪”就是指他们留下的贤德事迹和卓越功绩。诗人用此典故勉励吴待制以羊祜和杜预为楷模，在自己的职位上积极作为，建立像他们一样的卓越政绩，体现了诗人对友人的殷切期许和鼓励。比喻：“欲将盘错试余锋”，诗人用“盘错”比喻复杂的地形，以“试余锋”暗示军事行动的挑战性，生动地表达了军事行动的艰巨性和对将领能力的考验。直抒胸臆：“努力功名归报国”，诗人直抒胸臆，表达对友人的期望，希望其立功报国，体现了南宋文人的爱国情怀和对功业的追求。

2. 分段赏析

首联：“欲将盘错试余锋，故拥旗麾讫外庸”，这两句点明友人出守襄阳一事。“盘错”体现出工作的复杂艰难，“试余锋”表现出友人仍有锐气与能力去应对挑战。“拥旗麾”则明确友人统率军队前往外地任职，“讫外庸”即到外地任职。诗人用词精准，展现出友人的豪情壮志与积极态度。颔联：“南岘北津形胜地，前羊后杜昔贤踪”，这两句诗中“南岘北津”描绘出襄阳地理位置的重要，“形胜地”强调其地势优越。“前羊后杜”运用典故，羊祜和杜预是历史上的贤臣良将，他们曾在此地留下功绩。此句通过提及这些贤人的踪迹，暗示友人此去应追慕前贤，有所作为，增添了诗歌的历史文化底蕴。颈联：“不妨倒载同民乐，自有轻裘折虏冲”，这两句诗中“倒载同民乐”体现出诗人与民同乐的情怀，希望友人不要只专注于政务，也要与百姓一同享受生活乐趣。“轻裘折虏冲”则笔锋一转，描绘出友人身着轻暖皮衣，英勇抵御外敌的场景，表现出友人的英勇无畏和保家卫国的决心。尾联：“努力功名归报国，莫思山月与林钟”，这两句是对友人的劝勉。“努力功名”直接表达对友人的期望，希望他能在襄阳建立功名。“归报国”则点明目的，一切努力都是为了报效国家。“莫思山月与林钟”劝友人不要贪恋闲适的生活，要一心为国效力，体现出诗人对友人的激励与期待。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·尤袤《德翁有诗再用前韵三首其一》

下一篇:宋·尤袤《台州郡斋杂咏十二首·霞起堂》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×