朝代：宋作者：萧德藻浏览量：1
译文
我不学古人那种带着苍茫心境离去，却真的成了随性漫游的人。我在夜郎之地做了三年客人，如今一船正行于洞庭的秋景之中。在白鹭飞起的地方得到诗句，在天边尽头眺望青山。还是觉得不够奇妙绝伦，于是再登上岳阳楼。
逐句剖析
"不作苍茫去"：我不学古人那种带着苍茫心境离去，
# 苍茫：形容洞庭湖的景色。
"真成浪荡游"：却真的成了随性漫游的人。
# 浪荡游：毫无意思的放浪江湖之游。
"三年夜郎客"：我在夜郎之地做了三年客人，
# 夜郎客：诗人曾在靠近古夜郎国的峡州任职。
"一柁洞庭秋"：如今一船正行于洞庭的秋景之中。
# 柁：同“舵”，这里指代船。
"得句鹭飞处"：在白鹭飞起的地方得到诗句，
# 鹭：白鹭。
"看山天尽头"：在天边尽头眺望青山。
# 看：又见。
"犹嫌未奇绝"：还是觉得不够奇妙绝伦，
# 未：未能。
"更上岳阳楼"：于是再登上岳阳楼。
# 更上：登上。
展开阅读全文 ∨
简介
《登岳阳楼（其一）》为宋代诗人萧德藻的一首五言律诗。开篇首联，诗人直抒胸臆，将内心感慨娓娓道来；颔联则以细腻笔触，铺陈自身行迹，勾勒出旅途轨迹；颈联聚焦洞庭湖的游赏之景，尽显湖光山色之美；尾联巧妙化用前人诗句，推陈出新，别开生面。整首诗遣词造句新颖独特，对仗工整精妙，行文如行云流水般自然流畅，灵动洒脱。诗人以深沉笔触，生动描绘出八百里洞庭的雄浑壮阔。不同于常见迁客骚人笔下的悲戚萧瑟，诗中洋溢着诗人旷达豪迈的胸襟，以及对美好事物执着不懈的追求，别具一番韵味。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
南宋诗人
萧德藻（？～？），南宋诗人。字东夫，号千岩老人，闽清（今属福建）人。绍兴进士，曾任乌程令、龙川丞、湖北参议等职。萧德藻早年从曾几学诗，与杨万里等交往密切，杨万里将他与范成大、尤袤、陆游并举。其诗用字造句皆生硬新奇，李庆甲谓其“苦硬顿挫而极其工”。《古梅二绝》《山中六月顿凉》《渡湘》《中秋》等较有名。著有《千岩摘稿》。
展开阅读全文 ∨
背景
岳阳楼雄踞于岳阳（今属湖南）城西城门之上，始建于唐朝开元年间，宋仁宗时期又经修缮，自古便是文人墨客流连忘返的游览胜地。自唐代以降，文人雅士为岳阳楼创作的诗词文章数不胜数。萧德藻的《登岳阳楼》成于南宋，虽具体创作时间已不可考，却生动记录了他登临岳阳楼前夕的所见所感。值得一提的是，杨万里在《诚斋诗话》中也曾收录此诗，不过与现存版本相比，个别字句略有差异。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首精妙的五言律诗，结构严谨，韵味悠长。诗人以深沉笔触描绘八百里洞庭的雄浑气象，描绘了岳阳楼的雄伟壮阔之景，展现出洞庭湖的磅礴气势，彰显出豁达开阔的胸襟，以及对世间美好的执着追寻，于字里行间绽放出独特的艺术光彩。表达了诗人对自身身世的感慨，更体现了他对国家命运的关怀。
2. 写作手法
动静结合：“得句鹭飞处，看山天尽头”，动静相生，白鹭翩跹为动，远山静立为静，一近一远，画面开阔，意境悠远。
3. 分段赏析
首联以“不作苍茫去，真成浪荡游”发端，奠定全诗感慨基调。“苍茫”描绘出旷远辽阔之境，“浪荡”则暗含羁旅漂泊之意。诗人在此慨叹，无法如范蠡般乘舟泛游五湖，纵情天地之间，反倒违背心意，困于湖南辗转飘零，字句间满是无奈与不甘。颔联承接上文，具体铺陈数年来的漂泊之旅。“三年夜郎客，一柁洞庭秋”，短短十字，便将诗人客居夜郎三载，今又在洞庭秋波上泛舟的经历尽数道出。从这两句诗中，虽难窥萧德藻生平全貌，却也能大致知晓其辗转流离的过往，足见诗句的凝练与深刻。至颈联，诗人将笔触转向洞庭湖的壮丽景色。置身八百里浩渺洞庭，湖光山色尽收眼底，兴致盎然间，他的目光随船行起伏，四处寻觅美景。忽见白鹭振翅高飞，灵感迸发，佳句天成；远眺天际，青山隐隐，更添几分诗意。“得句鹭飞处，看山天尽头”，动静相生，白鹭翩跹为动，远山静立为静，一近一远，画面开阔，意境悠远。虽无杜甫笔下“吴楚东南坼，乾坤日夜浮”的雄浑壮阔，却也别具一番清新雅致的韵味。尾联“犹嫌未奇绝，更上岳阳楼”，诗人意兴未尽，直言仍觉所见未达奇绝之境，故而决定弃舟登岸，登上岳阳楼。此句化用王之涣“欲穷千里目，更上一层楼”的诗意，虽未能别开新境、更进一层，却以别样表述赋予新意，展现出诗人对极致美景的不懈追寻，使整首诗在余韵中收束，引人遐想。
4. 作品点评
萧德藻所作的《登岳阳楼》与杜甫同题，却另辟蹊径。他并未如前人般着力描绘登楼后的壮阔景致，而是将笔触聚焦于登临之前的游历见闻与内心感触，直至诗末方才点明“登楼”主旨，这种别出心裁的构思令人耳目一新。诗作虽饱含深沉感慨，却因开阔的意境，全无消沉颓唐之气。此外，诗歌在对仗上颇为精妙，词句工整却不显刻意，自然流畅、浑然天成，全然没有生硬板滞之感，这也成为此诗的一大亮点。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 自隆兴以来，以诗名者，林谦之、范致能、陆务观、尤延之、萧东夫，……谦之常称重其友……东夫《饮酒》云：‘信脚到太古，又登岳阳楼。不作苍茫去，真成浪荡游。三年夜郎客，一柁洞庭秋。得句鹭飞处，看山天尽头。犹嫌未奇绝，更上岳阳楼。’……绝似晚唐人。
宋杨万里《诚斋诗话》
# 作者手笔，直兼长吉、东野、阆仙而有之，卢仝长短句不足况，宜诚斋之一见推许也。
清陈衍《宋诗精华录》卷三
# 首句写洞庭秋色使他留恋，次句自我解嘲。颔颈两联如湖水顺流而下，全不吃力，却极见句炼神清。末句才离舟上楼。
现代金性尧《宋诗三百首》
# 这首诗抒写登岳阳楼的所见所感，暗寓身世之慨，诗末二句，自‘欲穷千里目，更上一层楼’翻出，颇具新意，用语造句体现了诗人追求的生硬新奇的特色。
现代钱学增《宋诗三百首》
# 寓深沉的感慨于阔大的境界之中，读来虽有落寞之情，却无消沉之感。对仗工致，自然浑成，可见作者深厚的艺术功力。
现代初旭《中国古代山水诗鉴赏辞典》
展开阅读全文 ∨
