模糊搜索 精准匹配

文章解析

shuǐ
水
diào
调
gē
歌
tóu
头
·
·
mào
冒
dà
大
fēng
风
dù
渡
shā
沙
zǐ
子

朝代：宋作者：李处全浏览量：1
luò
落
rì
日
míng
暝
yún
云
hé
合
，
，
kè
客
zǐ
子
yì
意
rú
如
hé
何
。
。
dìng
定
zhī
知
jīn
今
rì
日
，
，
fēng
封
liù
六
xùn
巽
èr
二
nòng
弄
gān
干
gē
戈
。
。
sì
四
wàng
望
jì
际
tiān
天
kōng
空
kuò
阔
，
，
yí
一
yè
叶
líng
凌
tāo
涛
xiān
掀
wǔ
舞
，
，
zhuàng
壮
zhì
志
wèi
未
xiāo
消
mó
磨
。
。
wèi
为
xiàng
向
wú
吴
ér
儿
dào
道
，
，
tīng
听
wǒ
我
kòu
扣
xián
舷
gē
歌
。
。
wǒ
我
cháng
常
yù
欲
，
，
lì
利
jiàn
剑
jǐ
戟
，
，
zhǎn
斩
jiāo
蛟
tuó
鼍
。
。
hú
胡
chén
尘
wèi
未
sǎo
扫
，
，
zhǐ
指
huī
挥
zhuàng
壮
shì
士
wǎn
挽
tiān
天
hé
河
。
。
shuí
谁
liào
料
bàn
半
shēng
生
yōu
忧
huàn
患
，
，
chéng
成
jiù
就
rú
如
jīn
今
lǎo
老
tài
态
，
，
bái
白
fà
发
zhú
逐
nián
年
duō
多
。
。
duì
对
cǐ
此
mào
貌
wú
无
kǒng
恐
，
，
xīn
心
yì
亦
wèi
畏
fēng
风
bō
波
。
。

译文

夕阳西下，昏暗的云层汇聚，客游在外的我心情究竟如何。​想必今日，风神与雪神要大动干戈。​放眼四望，天地间一片空阔辽远，小船在波涛中颠簸起伏，而我胸中的壮志仍未消磨。​只想对吴地的男儿说，请听我敲击船舷高歌。​我常常想要，手持锋利的剑戟，斩杀蛟龙与鼍龙。​外敌的烟尘尚未扫尽，我要指挥壮士们挽起天河之水。​谁曾料到，半生经历的忧患，竟让我如今变得老态龙钟，白发一年比一年多。​面对眼前的风浪，表面上看似毫无惧色，内心却也害怕这世间的风波险恶。

逐句剖析

"落日暝云合"：夕阳西下，昏暗的云层汇聚，

# 暝云：黄昏的乌云。

"客子意如何"：客游在外的我心情究竟如何。

# 客子：作者自称。

"定知今日"：​想必今日，

"封六巽二弄干戈"：风神与雪神要大动干戈。

# 封六巽二：唐代牛僧孺《玄怪录》载：萧志忠欲出猎，群兽求哀于山神，云：“若祈封六降雪，巽二起风，即不复游猎矣“（引自《太平广记》卷四百四十一）。封六、巽二：古代传说中的雪神和风神。

"四望际天空阔"：​放眼四望，天地间一片空阔辽远，

"一叶凌涛掀舞"：小船在波涛中颠簸起伏，

# 掀舞：指小船随波动荡。

"壮志未消磨"：而我胸中的壮志仍未消磨。​

"为向吴儿道"：只想对吴地的男儿说，

"听我扣舷歌"：请听我敲击船舷高歌。

"我常欲"：​我常常想要，

"利剑戟"：手持锋利的剑戟，

# 利剑戟：使宝剑和长矛发生作用。

"斩蛟鼍"：斩杀蛟龙与鼍龙。​

# 斩蛟龟：把蛟龙、扬子鳄都杀掉。这里以蛟鼍比喻金统治者。

"胡尘未扫"：外敌的烟尘尚未扫尽，

# 胡尘：指金统治者占领的地方。

"指挥壮士挽天河"：我要指挥壮士们挽起天河之水。​

# 天河：即银河。,挽：牵引。

"谁料半生忧患"：谁曾料到，半生经历的忧患，

"成就如今老态"：竟让我如今变得老态龙钟，

"白发逐年多"：白发一年比一年多。​

"对此貌无恐"：面对眼前的风浪，表面上看似毫无惧色，

"心亦畏风波"：内心却也害怕这世间的风波险恶。

# 风波：水上的风波。这里比喻国势的动荡不安。

展开阅读全文 ∨

简介

《水调歌头·冒大风渡沙子》是南宋李处全所作的一首词。词的上片描绘了作者在旅途中冒着大风浪渡河的所见所感，通过对落日、暝云、风浪等景象的描写，营造出一种壮阔又略带压抑的氛围，同时表达了自己壮志未酬的感慨。下片则抒发了作者的爱国情怀和壮志难酬的悲愤，他渴望手持利剑，斩杀敌人，收复失地，但半生的忧患让他如今已显老态，白发增多，面对国家的动荡，内心充满了担忧。全词情感真挚，气势豪迈，具有很强的感染力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人

李处全（1131？～1189），南宋词人。字粹伯，号晦庵，徐州丰县（今属江苏）人。高宗绍兴三十年进士，历太常丞、提举湖北茶盐。孝宗乾道间除秘书丞，迁殿中侍御史，出知袁州。淳熙间，暂代理处州军事，官至朝议大夫。李处全能文章，善书法。其文章宏肆，诗体兼众长，字画遒丽。部分词作表现了抗敌爱国的热情和壮志难酬的悲愤。著有《晦庵词》。

展开阅读全文 ∨

背景

这首词的创作，以作者曾冒着大风浪渡沙水的经历为背景，其写作时间大致在绍兴三十年（1160年）。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首爱国词。它描绘了作者在冒大风渡沙子时的所见所感，写出了作者壮志未酬的感慨以及对国家动荡的担忧，表达了作者要一扫胡尘的爱国思想感情。

2. 写作手法

双关：“四望际天空阔，一叶凌涛掀舞，壮志未消磨。为向吴儿道，听我扣舷歌”，表面描写作者在广阔天地间，乘一叶扁舟于惊涛骇浪中颠簸却壮志未减，还向吴地男儿扣舷而歌的情景；深层则暗喻南宋当时的政治局势，主和派掌权如乌云压顶，抗战理想难以实现，但作者仍坚守壮志、奋力抗争。自然景象与政治形势相互呼应。比喻：“定知今日，封六巽二弄干戈”中，以“封六（雪神）、巽二（风神）弄干戈”比喻大风雪的猛烈，将自然现象人格化，形象展现出天气的恶劣。“我常欲，利剑戟，斩蛟鼍”中，以“蛟鼍”比喻金统治者，“利剑戟斩蛟鼍”则比喻作者渴望投身抗金战事、扫清外敌的壮志，使抽象的爱国情怀变得具体可感。“心亦畏风波”中，以“风波”比喻国家局势的动荡不安，生动传达出作者对国势飘摇的深切忧虑。直抒胸臆：下片“我常欲，利剑戟，斩蛟鼍。胡尘未扫，指挥壮士挽天河”直抒胸臆，诗人直接表明自己常想挥剑斩除凶顽，渴望带领壮士扫清胡尘、收复失地的抗金志向，情感强烈直白。“谁料半生忧患，成就如今老态，白发逐年多”，笔锋一转，感叹半生历经磨难，如今已年老白发增多，满含沧桑。结尾“对此貌无恐，心亦畏风波”，写面对眼前风浪虽无惧色，但想到人生与家国的“风波”，仍难掩忧虑，道尽壮志与现实的矛盾。

3. 分段赏析

上片聚焦作者旅途之中顶风破浪渡河时的见闻与心绪。沙子，即沙水，如今称作明河。开篇“落日暝云合，客子意如何”，以落日西沉、阴云密布的黄昏之景，铺就出契合词作情感的氛围。“客子”是作者对自己的称呼，面对这般景象，其内心思绪万千。“定知今日，封六巽二弄干戈”，点出遭遇了恶劣天气，雪神与风神仿佛要展开一场激烈交锋。封六是古代传说里的雪神，巽二为风神，唐代牛僧孺《玄怪录》中记载：萧志忠打算外出打猎，群兽向山神哀求，称若能祈求封六降雪、巽二起风，便能阻止其出猎（引自《太平广记》卷四百四十一）。“四望际天空阔，一叶凌涛掀舞，壮志未消磨”，放眼四周，天空辽阔无垠，一艘小船在汹涌波涛中起伏摇晃，即便身处如此险境，作者的雄心壮志依旧未减。“为向吴儿道，听我扣舷歌”，他想对吴地男儿诉说，让他们聆听自己敲击船舷所唱的歌。此处暗藏深意，既写自然景象，又暗喻当时南宋的政治局势——主和派掌权如乌云盖顶，抗战复国的理想难以实现，但作者仍在顽强抗争。​下片转入抒情，抒发了作者爱国壮志难以施展的愤懑与忧虑。过片“我常欲，利剑戟，斩蛟鼍”，承接上片情怀，展现出时刻准备投身抗金战事的壮志。手持锋利的剑与戟，斩杀蛟龙、鼍龙，这里是以它们比喻金统治者。随后，作者进一步抒发豪情：“胡尘未扫，指挥壮士挽天河”，金国入侵带来的战乱尚未平息，他渴望带领勇士们像挽起天河之水般涤荡污浊，收复失地、报效国家。可“谁料半生忧患，成就如今老态，白发逐年多”，半生的艰难困苦，让他如今已显老态，白发一年比一年多。即便如此，“对此貌无恐，心亦畏风波”，他并不畏惧自身衰老，担忧的仍是国家局势的动荡不安。“风波”在此比喻国家命运的起伏不定。整首词充分展现了作者赤诚的爱国之心。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·李处全《深静堂》

下一篇:宋·李处全《挽崔舍人》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×