基本:对岸正热火朝天地忙碌着,而一河相隔的另一边却看破红尘,心冷如冰。
比喻:比喻置身事外,采取旁观的态度。军事上指交战者火并时,第三方采取坐山观虎斗的态度,等待时机,从中获利。
隔岸红尘忙似火,当轩青嶂冷如冰。
唐乾康《投谒齐已》
1、以前的文艺,如隔岸观火,没有什么切身关系;现在的文艺,连自己也烧在这里面。
现代鲁迅《文艺与政治的歧途》
2、他原是在隔岸观火呀。
现代郭沫若《南冠草》第二幕
3、因为蹲坐表示“悠闲”,人家有灾难,你怎可以悠闲看热闹?悠闲地看热闹便至少有隔岸观火之嫌。
清梁实秋《雅舍小品·幸灾乐祸》
4、厅里的人绝大多数都是医学院毕业的,当有一种声音向他们的良知呼唤,他们也不至于隔岸观火吧。
当代阎真《沧浪之水》一三
5、那么,某处人恨得不共戴天,非某处人却无异隔岸观火,彼此都不反省。
现代鲁迅《且介亭杂文·答〈戏〉周刊编者信》
6、征衫揾泪无涯,听不尽、西风晚鸦。隔岸青磷,望如烟火,疑是人家。
明末清初徐石麟《坦庵词·柳梢青》
7、旁观者,如立于东岸,观西岸之火灾,而望其红光以为乐;如立于此船,观彼船之沉溺,而睹其凫浴以为欢。
近代梁启超《饮冰室文集·五·呵旁观者文》
8、诸君视故国之烽鹤,与未来之险,一若隔岸观火,与瓦上惊霜者也。
清秦力山《秦力山集·敬告缅甸同胞文·五》