模糊搜索 精准匹配

文章解析

yù
玉
lóu
楼
chūn
春
·
·
huá
华
táng
堂
lián
帘
mù
幕
piāo
飘
xiāng
香
wù
雾

朝代：宋作者：周端臣浏览量：1
huá
华
táng
堂
lián
帘
mù
幕
piāo
飘
xiāng
香
wù
雾
。
。
yí
一
nuò
搦
chǔ
楚
yāo
腰
qīng
轻
shù
束
sù
素
。
。
piān
翩
xiān
跹
wǔ
舞
tài
态
yàn
燕
hái
还
jīng
惊
，
，
chuò
绰
yuē
约
zhuāng
妆
róng
容
huā
花
jìn
尽
dù
妒
。
。
zūn
樽
qián
前
mán
谩
yǒng
咏
gāo
高
táng
唐
fù
赋
。
。
wū
巫
xiá
峡
yún
云
shēn
深
liú
留
bú
不
zhù
住
。
。
chóng
重
lái
来
huā
花
pàn
畔
yǐ
倚
lán
阑
gān
杆
，
，
chóu
愁
mǎn
满
lán
阑
gān
杆
wú
无
yǐ
倚
chù
处
。
。

译文

华丽的厅堂里，帘幕间飘散着如雾的香气。女子腰肢纤细，轻轻束着素色衣裳。她翩跹的舞姿令归来的燕子惊叹，柔美的容貌让花儿见了都要嫉妒。在酒桌前随意吟诵《高唐赋》。巫峡云深，终究留不住（她的身影）。再次来到花旁倚着栏杆，满怀着愁绪，栏杆也让人觉得没有可倚靠的地方。

逐句剖析

"华堂帘幕飘香雾"：华丽的厅堂里，帘幕间飘散着如雾的香气。

"一搦楚腰轻束素"：女子腰肢纤细，轻轻束着素色衣裳。

# 楚腰：代指美人之细腰。,一搦：一把。搦，捉，握持。

"翩跹舞态燕还惊"：她翩跹的舞姿令归来的燕子惊叹，

# 翩跹：飘逸的样子。

"绰约妆容花尽妒"：柔美的容貌让花儿见了都要嫉妒。

# 绰约：婉约美好之貌。

"樽前谩咏高唐赋"：在酒桌前随意吟诵《高唐赋》。

# 高唐赋：宋玉所作，其序中言宋玉给楚襄王讲楚怀王梦与巫山神女交欢之事。

"巫峡云深留不住"：巫峡云深，终究留不住（她的身影）。

"重来花畔倚阑杆"：再次来到花旁倚着栏杆，

# 阑：一作栏。

"愁满阑杆无倚处"：满怀着愁绪，栏杆也让人觉得没有可倚靠的地方。

# 阑：一作栏。

展开阅读全文 ∨

简介

《玉楼春·华堂帘幕飘香雾》是南宋词人周端臣的恋情词。周端臣字彦良，建业（今南京）人，晚年到临安担任御前应制，现存词作九首。这首词以华堂宴饮为背景，上片通过“楚腰轻束素”“翩跹舞态燕还鹭”等景象刻画女子优美舞姿，化用赵飞燕的典故展现一见倾心的场景；下片借用《高唐赋》中巫山神女的传说，以“巫峡云深留不住”“愁满阑干无倚处”抒发相思无法实现的怅惘，细致展现单相思中甜苦交织的复杂滋味。全词为双调五十六字格式，融合赋体的铺陈手法与典故的隐喻，形成从惊艳相遇到愁思难解的结构脉络，在清婉沉郁的基调中展现出慷慨悲歌的意境。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人

周端臣（？～？），宋代词人。字彦良，号葵窗，建业（今江苏南京）人。绍熙三年寓居临安，后出仕，曾任御前应制。其善诗词，能自制曲。其词作今存九首，内容多为伤春、怨别，其中有四首“西湖”词。《诗家鼎脔》及《宋诗纪事》收其诗9首。周泳先《唐宋金元词钩沉》辑有《葵窗词稿》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首恋情词。诗歌描绘华堂宴饮的场景，刻画女子轻盈的身姿、曼妙的舞姿与娇美的容貌，展现宴会上女子的惊艳之态。表达了单相思中从惊艳倾心到相思难遂的甜苦交织之情。

2. 写作手法

化用：“樽前谩咏高唐赋”化用巫山神女典故，原意写楚王与神女相恋。词中借吟诵此赋暗表爱慕，又以“巫峡云深留不住”写神女难留，将典故与情思相融，藏爱慕难遂之怅惘。赋：“一搦楚腰轻束素”以赋笔直写女子身姿，不避直白。“翩跹舞态燕还惊”直接刻画舞姿灵动，如赋般铺陈形貌，让女子惊艳之态鲜明可感。铺陈：上阕“华堂帘幕”“楚腰束素”“舞态妆容”层层铺写宴景与女子，由环境到身姿再到神态，细致铺陈中，初见惊艳之感自然流露。用典：“樽前谩咏高唐赋”，巧用《高唐赋》的典故。宋玉《高唐赋》写楚襄王与巫山神女相遇相恋，后神女离去，充满怅惘。词中写在酒樽前空自吟咏此赋，暗指与美人的相逢如神女相遇般短暂，“谩咏”显徒劳，呼应“巫峡云深留不住”，强化了相聚难久的惋惜。

3. 分段赏析

上片“华堂帘幕飘香雾”，写华美的厅堂里，帘幕低垂，飘散着如雾般的香气。“华堂”点出环境的富丽，“香雾”既写香气浓郁如雾，又添朦胧之美，开篇便营造出雅致而略带迷离的氛围，为下文写人铺垫背景。“一搦楚腰轻束素”，描绘女子的身姿。“楚腰”用典写腰肢纤细，“束素”以白色丝帛喻其腰肢的柔细，“一搦”见腰肢之纤细可握。寥寥数字，将女子轻盈柔美的体态刻画得生动形象，尽显其身姿之美。“翩跹舞态燕还惊，绰约妆容花尽妒”，写女子的舞姿与容貌。舞姿轻盈飘逸，连燕子见了都要惊叹；妆容柔美婉约，连花儿见了都要嫉妒。以“燕惊”“花妒”作比，极写其舞姿之妙、容貌之美，侧面烘托出女子的出众风采，让赞美更显真切。下片“樽前谩咏高唐赋”，写在酒樽前空自吟咏《高唐赋》。《高唐赋》写楚王与神女相遇又相别的故事，此处“谩咏”显露出吟咏的徒劳，暗指眼前的美好如神女般难以留住，为下文的离别之愁埋下伏笔，带着淡淡的怅惘。“巫峡云深留不住”，化用巫山神女的典故。说如巫峡深处的云彩般美好的女子终究留不住，“云深”既写巫峡实景，又暗指女子离去后的缥缈难寻，承接上文的《高唐赋》典故，进一步强化了相聚短暂、离别难留的感慨。“重来花畔倚栏干，愁满栏干无倚处”，写再次来到花畔倚着栏杆，满腔愁绪萦绕栏杆，竟让人觉得无处可依。“重来”点出故地重游，“花畔”“栏干”呼应前文的美好场景，今昔对比中，“愁满栏干”将无形的愁绪化为有形，“无倚处”更显愁绪的浓重与无处排遣，收束全篇，余味悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·周端臣《毋忽诗》

下一篇:宋·周端臣《古断肠曲三十首其一》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×