模糊搜索 精准匹配

文章解析

niàn
念
nú
奴
jiāo
娇
·
·
yǒng
咏
zhōng
中
qiū
秋
yuè
月

朝代：宋作者：曹冠浏览量：3
bì
碧
tiān
天
rú
如
shuǐ
水
，
，
zhàn
湛
yín
银
huáng
潢
qīng
清
qiǎn
浅
，
，
jīn
金
bō
波
chéng
澄
chè
澈
。
。
yí
疑
shì
是
héng
姮
é
娥
jiāng
将
bǎo
宝
jiàn
鉴
，
，
gāo
高
guà
挂
guǎng
广
hán
寒
gōng
宫
què
阙
。
。
lín
林
yè
叶
yín
吟
qiū
秋
，
，
lián
帘
lóng
栊
rú
如
huà
画
，
，
dān
丹
guì
桂
xiāng
香
fēng
风
fā
发
。
。
nián
年
nián
年
jīn
今
xī
夕
，
，
yǔ
庾
lóu
楼
cǐ
此
xìng
兴
qīng
清
jué
绝
。
。
yīn
因
niàn
念
chóng
重
zhé
折
gāo
高
zhī
枝
，
，
zhuàng
壮
xīn
心
yóu
犹
yù
郁
，
，
yǐ
已
jué
觉
shēng
生
huá
华
fà
发
。
。
hǎo
好
xiàng
向
lín
林
quán
泉
zhāo
招
yǐn
隐
chù
处
，
，
shí
时
jiǎng
讲
qīng
清
yóu
游
zhēn
真
shuài
率
。
。
chéng
乘
xìng
兴
gē
歌
huān
欢
，
，
xī
熙
rán
然
cháo
朝
yě
野
，
，
hé
何
rì
日
fēi
非
jiā
佳
jié
节
。
。
bǎi
百
bēi
杯
qiān
千
shǒu
首
，
，
zuì
醉
yín
吟
cháng
长
duì
对
fēng
风
yuè
月
。
。

译文

碧蓝的天空如水般明净，银河深沉而清浅，月光清澈透明。疑心是嫦娥把宝镜，高高悬挂在广寒宫的楼阁上。林中树叶在秋风中低吟，窗帘窗棂如画般雅致，丹桂的香气随风吹散。每年的今夜，在庾楼赏月的兴致清雅到了极点。因想起曾多次折取高枝，壮志仍郁积心中，已察觉生出白发。不如去山林泉石的隐居之地，时常讲求清雅率真的游玩。趁着兴致歌唱欢娱，朝野上下一片和乐，哪一天不是佳节呢。饮百杯酒、作千首诗，醉酒吟唱时长久面对清风明月。

逐句剖析

"碧天如水"：碧蓝的天空如水般明净，

"湛银潢清浅"：银河深沉而清浅，

"金波澄澈"：月光清澈透明。

"疑是姮娥将宝鉴"：疑心是嫦娥把宝镜，

"高挂广寒宫阙"：高高悬挂在广寒宫的楼阁上。

"林叶吟秋"：林中树叶在秋风中低吟，

"帘栊如画"：窗帘窗棂如画般雅致，

"丹桂香风发"：丹桂的香气随风吹散。

"年年今夕"：每年的今夜，

"庾楼此兴清绝"：在庾楼赏月的兴致清雅到了极点。

"因念重折高枝"：因想起曾多次折取高枝，

"壮心犹郁"：壮志仍郁积心中，

"已觉生华发"：已察觉生出白发。

"好向林泉招隐处"：不如去山林泉石的隐居之地，

"时讲清游真率"：时常讲求清雅率真的游玩。

"乘兴歌欢"：趁着兴致歌唱欢娱，

"熙然朝野"：朝野上下一片和乐，

"何日非佳节"：哪一天不是佳节呢。

"百杯千首"：饮百杯酒、作千首诗，

"醉吟长对风月"：醉酒吟唱时长久面对清风明月。

展开阅读全文 ∨

简介

《念奴娇·咏中秋月》是宋代词人曹冠创作的词作。此词上片描绘中秋之夜的美妙景色，碧天澄澈，明月高悬，林叶吟秋，丹桂飘香，尽显中秋清绝之兴；下片由景及情，词人感慨自己壮志未酬而生华发，继而表达向往林泉隐逸、乘兴清游，以及对朝野和乐、日日佳节的期许。全词情景交融，既展现了中秋月夜的清幽之美，又抒发了词人复杂的人生感慨与豁达心境。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人

曹冠（1123？～1202？），南宋词人。字宗臣，号双溪居士，东阳（今浙江金华）人。以乡贡入太学，居秦桧门下教授其孙。绍兴二十四年进士，历任平江府学教授、国子录等职。秦桧死后，被革去科名，放还太学。乾道五年再登第，淳熙初改官又被罢。绍熙元年知郴州，后转官致仕。曹冠博闻强记，书一览辄不忘，以文词知名，其词多写景抒怀。詹序称其词“旨趣纯深，中含法度〞。著有《双溪集》《景物类要诗》《忠诚堂集》等，皆佚。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片“碧天如水，湛银潢清浅，金波澄澈”三句是描写中秋夜空的远景。“碧天如水”以水喻天，勾勒出夜空澄明如镜的质感；“湛银潢清浅”中“银潢”指银河，“湛”“清浅”状其深邃而淡泊的形态；“金波澄澈”则以“金波”喻月光，凸显月色通透清亮的特质。从色彩、形态、光影多角度铺陈，营造出空明澄澈的中秋夜景。“疑是姮娥将宝鉴，高挂广寒宫阙”两句是借助神话想象写月。诗人疑嫦娥将宝镜高悬于广寒宫，以“宝鉴”喻月，既扣合中秋明月的意象，又借“广寒宫阙”的神话场景增添奇幻色彩，将明月高挂的景象转化为仙人献镜的浪漫想象，虚实结合中凸显月色的皎洁与神秘。“林叶吟秋，帘栊如画，丹桂香风发”三句是描绘中秋时节的周遭景致。“林叶吟秋”以“吟”字赋予秋叶动态，似在低诉秋意；“帘栊如画”写室内帘幕如画卷般雅致；“丹桂香风发”则以嗅觉写桂香随风弥漫。从听觉、视觉、嗅觉多角度勾勒，动静结合中透出秋夜的清雅与生机。“年年今夕，庾楼此兴清绝”两句是借典故抒怀。“庾楼”化用东晋庾亮中秋登楼赏月的典故，“年年今夕”强调每逢中秋皆有此兴，“清绝”点明此兴高洁超逸。诗人以古人雅事自比，既呼应眼前赏月之景，又借典故提升词境的文化厚度，暗显自身雅趣。下片“因念重折高枝，壮心犹郁，已觉生华发”三句是转入身世感慨。“重折高枝”喻指追求功名仕途，“壮心犹郁”直言壮志未酬的郁闷，“生华发”则以鬓发斑白的细节写岁月催人的无奈。三句由景及情，将中秋赏月的兴致陡然转入对人生际遇的怅惘，虚实交织中见出内心的矛盾。“好向林泉招隐处，时讲清游真率”两句是表达归隐之思。“林泉招隐处”指向山林隐居之地，“清游真率”谓畅游自然、率性而为的生活。诗人在壮志受挫后转向对隐逸生活的向往，以“好向”二字表明态度，与前文的郁愤形成转折，透露出超脱现实的心理诉求。“乘兴歌欢，熙然朝野，何日非佳节”三句是展现旷达情怀。“乘兴歌欢”写纵兴高歌的畅快，“熙然朝野”状朝野和乐的景象，“何日非佳节”以反问强化心境的豁达。此三句将个人情怀拓展至对世态的观照，以乐观之笔消解前文的郁懑，暗含对太平景象的认同与自我宽慰。“百杯千首，醉吟长对风月”两句是收束全词的放达之语。“百杯千首”极写饮酒赋诗的酣畅，“醉吟长对风月”以醉态与风月相对，将赏月之情推向极致。诗人以酒与诗为媒，在醉意与风月的交融中，既释放了壮志未酬的郁结，又以超然姿态完成对中秋月色的咏叹，意境疏朗而余味悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·曹冠《念奴娇·述怀和赵宰通甫韵》

下一篇:宋·曹冠《西江月·示忠彦》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×