文章解析

mǎn
tíng
fāng
·
·
gǎo
xíng
hái

朝代:宋作者:陈瓘浏览量:2
gǎo
xíng
hái
yún
shēn
shì
nián
liǎng
dào
jīng
huá
yòu
hái
chéng
xìng
xián
kàn
luò
yáng
huā
wén
dào
tīng
hóng
zuì
hǎo
chūn
guī
hòu
zhōng
wěi
shā
wàng
yán
chù
huā
kāi
huā
xiè
shēng
nián
huá
liú
zhù
cān
kùn
qǐn
chù
chù
wéi
jiā
zhè
lún
míng
yuè
běn
xiá
suí
fēn
dōng
qiú
xià
dōu
huì
chì
shuǐ
huáng
shuí
zhī
chūn
fēng
guǎi
tán
xiào
yǒu
dān
shā

译文

我形如枯槁的树木,身世似浮云般漂泊,一年之中竟两次来到京华。又趁一时兴致,随意赏看洛阳的春花。听闻那鞓红牡丹是洛阳花中最好的,可春归之后、终究要委身于泥沙。在这无言的境地中,花开花谢自有轮回,这景象可不像我的人生这般漂泊不定啊。年华啊。终究留不住,饿了就吃,困了便睡,走到哪里哪里就是家。天上这一轮明月,本就光洁无瑕。顺应时节换冬天穿皮袄,夏天穿葛衣,从不追求、那些所谓的修仙炼丹之术。谁能懂我呢,我迎着春风,拄着拐杖悠然前行,谈笑间自有精神寄托在心底,如同得到了传说中的丹砂。

逐句剖析

"槁木形骸":我形如枯槁的树木,

"浮云身世":身世似浮云般漂泊,

"一年两到京华":一年之中竟两次来到京华。

"又还乘兴":又趁一时兴致,

"闲看洛阳花":随意赏看洛阳的春花。

"闻道鞓红最好":听闻那鞓红牡丹是洛阳花中最好的,

# 鞓红:牡丹之一种。宋·欧阳修《洛阳牡丹记·花释名》:“鞓红者,单叶,深红花,出青州,亦曰青州红。故张仆射齐贤,有第西京贤相坊,自青州以驼驮其种,遂传洛中。其色类腰带鞓,故谓之‘鞓红’。”

"春归后、":可春归之后、

"终委泥沙":终究要委身于泥沙。

"忘言处":在这无言的境地中,

"花开花谢":花开花谢自有轮回,

"不似我生涯":这景象可不像我的人生这般漂泊不定啊。

"年华":年华啊。

"留不住":终究留不住,

"饥餐困寝":饿了就吃,困了便睡,

"触处为家":走到哪里哪里就是家。

"这一轮明月":天上这一轮明月,

"本自无瑕":本就光洁无瑕。

"随分冬裘夏葛":顺应时节换冬天穿皮袄,夏天穿葛衣,

# 冬裘夏葛:冬天穿的皮衣和夏天穿的葛麻衣,泛指四时衣服。《公羊传·桓公七年》:“士不及兹四者,则冬不裘,夏不葛。”汉·何休注:“裘葛者,御寒暑之美服。”裘,皮衣;葛,葛麻衣。

"都不会、":从不追求、

# 都不会:“都不会”两句:意为醉心世俗,无心修炼證道。

"赤水黄芽":那些所谓的修仙炼丹之术。

"谁知我":谁能懂我呢,

"春风一拐":我迎着春风,拄着拐杖悠然前行,

# 春风一拐:用铁拐李典。铁拐李与刘跛子类似,一腿残疾,行走不便。又因铁拐李精于药理,悬壶济世,故有下文“谈笑有丹砂”。

"谈笑有丹砂":谈笑间自有精神寄托在心底,如同得到了传说中的丹砂。

展开阅读全文 ∨

简介

《满庭芳·槁木形骸》是北宋词人陈瓘所作的一首词。上阕以“槁木形骸,浮云身世”开篇,直抒漂泊无定的境遇,“一年两到京华”点明奔波生涯,借“洛阳花”的盛衰喻指世事无常。下阕围绕“年华留不住”展开,以“明月无瑕”象征本心,通过“冬裘夏葛”的随分生活,表达对世俗纷扰的超脱,末句“春风一拐,谈笑有丹砂”以戏谑笔调暗藏对精神自足的追求。此作是陈瓘将个人际遇与人生哲理融合的作品,语言质朴,伤感中透出豁达,兼具文人词的雅致与哲思词的通透。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋词人

陈瓘(1057?~1124),北宋词人。字莹中,号了翁、了斋、了堂,南剑州沙县(今属福建)人。元丰二年,进士及第, 历任越州判官、太学博士、秘书省校书郎等职。其词活泼轻松,间含谐谑,喜谈禅说理,或写人生志趣,造语直白,如“淮岑妙境。十载醺酣犹未醒。一腹便便。也读春秋也爱眠(《减字木兰花·华胥月色》)”等句为人所诵。著有《了斋集》《四明尊尧集》《了斋易说》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片“槁木形骸,浮云身世,一年两到京华”:以“槁木”状身体疲惫,“浮云”喻身世漂泊,“一年两到京华”直白点明频繁奔波的无奈,三个短句如叹息般铺陈,奠定沉郁基调。“又还乘兴,闲看洛阳花”:“又还”暗含被动中的自我排遣,“乘兴”“闲看”似写洒脱,实则以赏花的片刻悠闲反衬生涯的不自由,为下文“花谢”的感慨作铺垫。“闻道鞓红最好,春归后、终委泥沙”:听闻“鞓红”(洛阳名贵牡丹)最美,却叹其随春归而委身泥沙,以花喻世事繁华短暂,暗含对功名富贵的无感,“终委泥沙”四字苍凉。“忘言处,花开花谢,不似我生涯”:花开花谢本是自然规律(“忘言处”化用庄子“忘言”哲学),而“我生涯”却颠沛无定,对比中见人生的无奈,语言平淡却意绪深沉。下片“年华。留不住,饥餐困寝,触处为家”:以“年华”独句提顿,感叹时光流逝,“饥餐困寝”写最基本的生存状态,“触处为家”实则无家可归,用极简白描道尽漂泊辛酸。“这一轮明月,本自无瑕”:以明月象征本心,言其“无瑕”,表明无论身世如何漂泊,内心始终保持高洁,展现了诗人高洁的精神。“随分冬裘夏葛,都不会、赤水黄芽”:“随分”即随遇而安,“冬裘夏葛”指顺应时节的朴素生活;“赤水黄芽”代指道家炼丹术,言自己不懂世俗投机取巧之术,以“不会”二字凸显淡泊本色。“谁知我,春风一拐,谈笑有丹砂”:“春风一拐”以俚语般的诙谐,写自己拄杖而行的疏放姿态;“谈笑有丹砂”反用炼丹典故,暗指精神自足即是“丹砂”,以幽默结束全篇,于无奈中见旷达。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陈瓘《减字木兰花·赠广陵马推官》

下一篇:宋·陈瓘《一落索·体上衣裳云作缕》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×