模糊搜索 精准匹配

文章解析

shuǐ
水
diào
调
gē
歌
tóu
头
·
·
sì
四
zǎi
载
fēn
分
shǔ
蜀
kǔn
阃

朝代：宋作者：京镗浏览量：3
sì
四
zǎi
载
fēn
分
shǔ
蜀
kǔn
阃
，
，
wàn
万
lǐ
里
xià
下
wú
吴
qiáng
樯
。
。
lǎo
老
huái
怀
yì
易
gǎn
感
，
，
yàn
厌
tīng
听
cuī
催
bié
别
dí
笛
héng
横
qiāng
羌
。
。
zì
自
kuì
愧
móu
谋
fēi
非
jīng
经
yuǎn
远
，
，
gèng
更
xiào
笑
cái
才
fēi
非
rèn
任
jù
剧
，
，
ān
安
dé
得
shào
召
gōng
公
táng
棠
。
。
yǒu
有
zhì
志
dàn
但
lù
碌
lù
碌
，
，
wú
无
jì
绩
kě
可
zhāng
章
zhāng
章
。
。
hàn
汉
jiā
嘉
shǒu
守
，
，
míng
明
sì
似
yuè
月
，
，
jié
洁
rú
如
shuāng
霜
。
。
bāng
邦
rén
人
gǔ
鼓
wǔ
舞
，
，
ài
爱
dài
戴
wéi
惟
kǒng
恐
qù
趣
guī
归
máng
忙
。
。
kuàng
况
shì
是
shuǐ
水
cáo
曹
zōng
宗
pài
派
，
，
réng
仍
dé
得
sū
苏
zhōu
州
jù
句
fǎ
法
，
，
yàn
燕
qǐn
寝
shū
书
níng
凝
xiāng
香
。
。
qiě
且
chèn
趁
dōng
东
fēng
风
qù
去
，
，
bù
步
wǔ
武
jìn
近
míng
明
guāng
光
。
。

译文

在蜀地统辖四年，如今乘船远行万里前往吴地。人到老年心境容易触动，厌烦听到羌笛奏响催人离别的曲调。自愧谋划不够长远，更可笑才能难以胜任繁杂事务，怎敢奢望留下像召公那样的功绩。虽有志向却只是庸庸碌碌，没有显著的功绩可以称道。汉嘉太守，清明如月，像霜一样洁净。当地百姓欢欣鼓舞，十分爱戴他，只担心他被匆匆召回。何况他有着水曹方面的才学传承，还深得苏州诗派的笔法，官署中白日里也透着清雅气息。暂且趁着东风前行，逐步接近朝廷。

逐句剖析

"四载分蜀阃"：在蜀地统辖四年，

"万里下吴樯"：如今乘船远行万里前往吴地。

"老怀易感"：人到老年心境容易触动，

"厌听催别笛横羌"：厌烦听到羌笛奏响催人离别的曲调。

"自愧谋非经远"：自愧谋划不够长远，

"更笑才非任剧"：更可笑才能难以胜任繁杂事务，

"安得召公棠"：怎敢奢望留下像召公那样的功绩。

"有志但碌碌"：虽有志向却只是庸庸碌碌，

"无绩可章章"：没有显著的功绩可以称道。

"汉嘉守"：汉嘉太守，

"明似月"：清明如月，

"洁如霜"：像霜一样洁净。

"邦人鼓舞"：当地百姓欢欣鼓舞，

"爱戴惟恐趣归忙"：十分爱戴他，只担心他被匆匆召回。

"况是水曹宗派"：何况他有着水曹方面的才学传承，

"仍得苏州句法"：还深得苏州诗派的笔法，

"燕寝书凝香"：官署中白日里也透着清雅气息。

"且趁东风去"：暂且趁着东风前行，

"步武近明光"：逐步接近朝廷。

展开阅读全文 ∨

简介

《水调歌头》是南宋京镗创作的一首词。此词上阕写作者在蜀地任职四年后乘船东下，抒发了离别时的感慨与自谦，说自己谋划不够长远、才能难以胜任繁剧事务，虽有志向却碌碌无为、没有显著功绩；下阕赞扬汉嘉太守明洁如霜月，受百姓爱戴，又提及对方有文才，最后表达了趁东风前行、接近朝廷的想法。词中运用了比喻等手法，语言质朴，既流露个人心绪，又包含对他人的称颂，展现出复杂的情感与情境。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人

京镗（1138～1200），南宋词人。字仲远，号松坡，籍贯豫章（今江西南昌）。绍兴二十七年进士，历任监察御史、右司郎官、刑部尚书等职。庆元六年，进左丞相，封翼国公，卒后谥文忠，改谥庄定。京镗能词，多节令应酬之作，词风清淡，然其中也有豪气词。代表作品有《水调歌头·次卢漕韵呈茶漕二使》《醉落魄·观碧鸡坊王园海棠次范石湖韵》等。著有《松坡集》，已佚。今存《松坡居士词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阕“四载分蜀阃，万里下吴樯”，写作者在蜀地担任要职四年，如今乘船远行，顺流而下前往吴地。“四载”点明任职时间之长，“分蜀阃”显示出过往的职责与地位，“万里”写出行程的遥远，“下吴樯”则描绘出乘船出发的情景，字里行间透露出离任远行的复杂心绪，为后文抒发情感埋下伏笔。“老怀易感，厌听催别笛横羌”，写出人到老年，心境本就容易触动，此刻尤其厌烦听到那催人离别的羌笛之声。“老怀易感”点出年岁带来的情绪特点，“厌听”直接流露出对离别场景的抵触，“催别笛横羌”则以具体的乐器和声音，渲染出浓厚的离别氛围，将不舍与伤感之情展现得真切可感。“自愧谋非经远，更笑才非任剧，安得召公棠”，作者自谦谋划不够长远，又笑自己才能难以胜任繁杂事务，更不敢奢望能像召公那样留下惠及百姓的功绩。“自愧”“更笑”层层递进地表达出自谦之意，“召公棠”的典故，体现出作者以贤能为标准自勉，却又自觉不足的心态，流露出对自身能力的清醒认知。“有志但碌碌，无绩可章章”，说自己虽有志向，却只是庸庸碌碌，没有显著的功绩可以称道。“有志”与“碌碌”形成对比，凸显出理想与现实的差距，“无绩可章章”则直白地表达出对过往政绩平平的感慨，其中既有遗憾，也有对自身的审视。下阕“汉嘉守，明似月，洁如霜”，赞美汉嘉太守像月亮一样光明，像霜一样洁净。以“月”“霜”为喻，生动形象地勾勒出太守清明磊落、清正廉洁的品格，简洁而有力的比喻中，饱含着作者对其品德的推崇与敬佩。“邦人鼓舞，爱戴惟恐趣归忙”，写当地百姓欢欣鼓舞，对太守十分爱戴，只担心他很快被朝廷召回。“鼓舞”“爱戴”直接展现出百姓对太守的拥护之情，“惟恐趣归忙”则从侧面烘托出太守深得民心，其治理得到百姓的认可与留恋，情感真挚而热烈。“况是水曹宗派，仍得苏州句法，燕寝昼凝香”，说太守不仅有治水方面的才学传承，还深得苏州诗派的文风精髓，官署中白日里也弥漫着清雅的气息。“水曹宗派”“苏州句法”点出太守的才学渊源与文学造诣，“燕寝昼凝香”则营造出一种清雅宁静的氛围，进一步凸显太守的文雅与治所的和谐。“且趁东风去，步武近明光”，写不妨趁着东风前行，逐步接近朝廷。“东风”象征着顺遂的时机，“步武近明光”则表达出对回到朝廷、接近权力中心的期许，其中既含对未来的展望，也透露出积极进取的心态，为全词收束出一种明朗的意味。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·京镗《满江红·中秋前同二使者赏月》

下一篇:宋·京镗《水调歌头·中秋》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×