模糊搜索 精准匹配

文章解析

shuǐ
水
diào
调
gē
歌
tóu
头
·
·
cì
次
yǒng
永
kāng
康
bái
白
shǐ
使
jūn
君
yùn
韵

朝代：宋作者：京镗浏览量：3
yǔ
与
shǔ
蜀
yǒu
有
yuán
缘
fǎ
法
，
，
jiàn
见
wǒ
我
yǎn
眼
jù
俱
qīng
青
。
。
zhēng
征
chē
车
dào
到
chù
处
，
，
xián
弦
guǎn
管
wú
无
xiàn
限
zuò
作
lí
离
shēng
声
。
。
zì
自
xiào
笑
sì
四
nián
年
liú
留
zhì
滞
，
，
màn
漫
shuō
说
sān
三
biān
边
ān
安
jìng
静
，
，
fēn
分
kǔn
阃
kuì
愧
cháng
长
chéng
城
。
。
yí
一
niàn
念
tiān
天
dì
地
kuò
阔
，
，
wàn
万
shì
事
yǔ
羽
máo
毛
qīng
轻
。
。
yù
欲
guī
归
qù
去
，
，
shī
诗
rù
入
shè
社
，
，
jiǔ
酒
xún
寻
méng
盟
。
。
qīn
骎
qīn
骎
shuāng
双
bìn
鬓
，
，
lǎo
老
yǐ
矣
zhǐ
只
jué
觉
zhuàng
壮
xīn
心
jīng
惊
。
。
suī
虽
shì
是
dōng
东
xī
西
wéi
惟
mìng
命
，
，
yǐ
已
duàn
断
xíng
行
cáng
藏
zài
在
jǐ
己
，
，
hé
何
bì
必
wèn
问
jūn
君
píng
平
。
。
jǔ
举
sì
似
tóng
铜
liáng
梁
shǒu
守
，
，
huái
怀
bào
抱
hǎo
好
tóng
同
qīng
倾
。
。

译文

与蜀地缘分不浅，诸位见我时，眼中都满含青眼。远行的车马所到之处，琴弦管乐奏响无尽的离别之声。自嘲在此滞留四年，空说边疆安稳无事，身负统兵重任，却愧对“长城”之名。转念一想天地广阔无垠，世间万事都如羽毛般轻盈。想要回归故里，与诗友加入诗社，与酒伴重寻旧盟。双鬓已渐渐斑白，人虽老去，却只觉得壮志让人心惊。纵然是行止进退听凭命运安排，但归隐与出仕的决断已在自己，何必去问君平。把这番心意说给铜梁太守，愿与你一同倾诉满腔情怀。

逐句剖析

"与蜀有缘法"：与蜀地缘分不浅，

"见我眼俱青"：诸位见我时，眼中都满含青眼。

"征车到处"：远行的车马所到之处，

"弦管无限作离声"：琴弦管乐奏响无尽的离别之声。

"自笑四年留滞"：自嘲在此滞留四年，

"漫说三边安静"：空说边疆安稳无事，

"分阃愧长城"：身负统兵重任，却愧对“长城”之名。

"一念天地阔"：转念一想天地广阔无垠，

"万事羽毛轻"：世间万事都如羽毛般轻盈。

"欲归去"：想要回归故里，

"诗入社"：与诗友加入诗社，

"酒寻盟"：与酒伴重寻旧盟。

"骎骎双鬓"：双鬓已渐渐斑白，

"老矣只觉壮心惊"：人虽老去，却只觉得壮志让人心惊。

"虽是东西惟命"：纵然是行止进退听凭命运安排，

"已断行藏在己"：但归隐与出仕的决断已在自己，

"何必问君平"：何必去问君平。

"举似铜梁守"：把这番心意说给铜梁太守，

"怀抱好同倾"：愿与你一同倾诉满腔情怀。

展开阅读全文 ∨

简介

《水调歌头·次永康白使君韵》是宋代诗人京镗在蜀地任职时创作的一首词，选用水调歌头词牌，抒发他四年滞留蜀地的过往与心得。全词以“与蜀有缘法”开篇起兴，用征车、弦管等意象描绘行旅离别的画面，直接诉说“四年留滞”的羁旅心情。下阕借“欲归去，诗入社，酒寻盟”表达归隐的愿望，而“骎骎双鬓，老矣只觉壮心惊”又形成白发渐生和壮志满怀的矛盾对比。结尾“已断行藏在己，何必问君平”最终转向顺应命运、豁达自安的人生态度，全词融合了对蜀地景物的情感寄托与对仕途的思索。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人

京镗（1138～1200），南宋词人。字仲远，号松坡，籍贯豫章（今江西南昌）。绍兴二十七年进士，历任监察御史、右司郎官、刑部尚书等职。庆元六年，进左丞相，封翼国公，卒后谥文忠，改谥庄定。京镗能词，多节令应酬之作，词风清淡，然其中也有豪气词。代表作品有《水调歌头·次卢漕韵呈茶漕二使》《醉落魄·观碧鸡坊王园海棠次范石湖韵》等。著有《松坡集》，已佚。今存《松坡居士词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首羁旅抒怀词。借征车离别、蜀地留滞的经历与“欲归去”的心愿，写出了对过往的感慨、壮志未消的情怀及豁达自适的人生态度。

2. 写作手法

起兴：“与蜀有缘法”一句，开篇即点出与蜀地的特殊缘分，自然引出下文对蜀地经历的叙述。这句以情感联结起兴，为后文描写征车离别、四年留滞的羁旅心境奠定情感基调，让对蜀地的回忆与感悟从这份“缘分”自然展开，使全词情感的抒发更具连贯性。直抒胸臆：“自笑四年留滞，漫说三边安静，分阃愧长城”句，直接抒发内心感受。诗人自叹在蜀地留滞四年，虽言边疆安定，却自谦愧对“长城”般的重任，不加掩饰地表达对过往任上的自省与自谦，情感直白真挚，让内心的复杂思绪清晰呈现。

3. 分段赏析

上片开篇“与蜀有缘法，见我眼俱青”，直抒胸臆，写出自己与蜀地的缘分以及在蜀地受到的青睐。“缘法”体现出与蜀地的深厚羁绊，“眼俱青”用“青眼”的典故，表明他人对自己的赏识，开篇便奠定了情感基调，既有对缘分的感慨，也有对知遇之恩的珍视。“征车到处，弦管无限作离声”，笔锋一转，描绘出离别场景。“征车”点明远行的背景，“弦管作离声”则以音乐渲染离别的氛围，“无限”二字强化了离别时的伤感，与开篇的缘分之说形成对比，流露出对蜀地的不舍。“自笑四年留滞，漫说三边安静，分阃愧长城”，转入对自身经历的反思。“自笑”带着自嘲，写出在蜀地四年停留的感慨；“漫说三边安静”看似提及边疆安定，实则暗含对自己功绩的谦辞；“分阃愧长城”用“长城”比喻镇守边疆的重任，“愧”字直白地道出内心的谦逊与责任感，展现出复杂的心境。“一念天地阔，万事羽毛轻”，以开阔的意境收束上片。当心境转变，便觉天地广阔，世间万事都如羽毛般轻盈，既有对人生境遇的超脱，也暗含着放下过往牵绊的释然，情感由之前的不舍与自省转向豁达。下片“欲归去，诗入社，酒寻盟”，明确表达了归隐的心愿。“欲归去”直接点出向往归隐生活，“诗入社”“酒寻盟”则勾勒出归隐后与诗友结社、与酒友盟约的闲适画面，展现出对淡泊生活的向往，情感真挚而朴素。“骎骎双鬓，老矣祗觉壮心惊”，由归隐之愿转入对时光的感慨。“骎骎”形容双鬓白发增长之快，“老矣”直言岁月流逝，“壮心惊”却笔锋一转，即便年老仍有壮志未酬的激昂，在衰老的叹惋中透着不屈的豪情，情感跌宕起伏。“虽是东西惟命，已断行藏在己，何必问君平”，进一步表明心志。“东西惟命”体现出对命运安排的坦然，“行藏在己”则强调自己对进退行止的主宰，“何必问君平”借用严君平占卜的典故，表明无需借助占卜决定人生，凸显出内心的坚定与自主，展现出豁达的人生态度。结尾“举似铜梁守，怀抱好同倾”，将情感投向友人。“铜梁守”指永康白使君，“举似”意为向其倾诉，“怀抱好同倾”写出希望与友人一同抒发心怀的愿望，既呼应了词题中的“次韵”，也传递出对友情的珍视与情感共鸣的渴望，让全词在个人感慨之外多了一份温暖的情谊。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·京镗《水调歌头·次卢漕韵呈茶漕二使》

下一篇:宋·京镗《好事近·同茶漕二使者登大慈寺楼，次前韵》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×