文章解析

jiǔ

九

huà

华

shān

山

朝代：宋作者：丁谓浏览量：1

sù

宿

yuè

月

ōu

鸥

fú

凫

lì

立

qiǎn

浅

shā

沙

，

luò

落

huā

花

lú

芦

dí

荻

lù

露

rén

人

jiā

家

。

tiān

天

hán

寒

yè

夜

jìng

静

cháng

长

wú

无

wù

物

，

yí

一

piàn

片

qīng

清

jiāng

江

jìn

浸

jiǔ

九

huà

华

。

译文

月色洒落浅滩，鸥鸟与野鸭静静伫立，飘落的花瓣轻抚芦荻，晨露浸润着岸边的茅屋。寒夜静谧无垠，天地间仿佛空无一物，唯有一江澄澈的春水，温柔托起九华群峰的倒影。

逐句剖析

"宿月鸥凫立浅沙"：月色洒落浅滩，鸥鸟与野鸭静静伫立，

"落花芦荻露人家"：飘落的花瓣轻抚芦荻，晨露浸润着岸边的茅屋。

"天寒夜静长无物"：寒夜静谧无垠，天地间仿佛空无一物，

"一片清江浸九华"：唯有一江澄澈的春水，温柔托起九华群峰的倒影。

展开阅读全文 ∨

简介

《九华山》是宋代诗人丁谓创作的一首七言绝句。此诗前两句以白描手法勾勒月夜江畔图景，鸥鸟栖宿、野鸭静立浅滩，落花与芦荻掩映着村舍人家，展现自然与人文的静谧交融；后两句转写寒夜清江，以"无物"之空明反衬九华山的孤高清影，突显山体倒映江心的澄澈意境。全诗通过虚实相生的艺术手法，在寒夜静谧的基调中展现九华山超然世外的清幽意境，既传递出九华山幽寂脱俗的气质，也暗含诗人的空明心境，具有很强的艺术感染力。

展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文学家

丁谓（966～1037），北宋文学家。字谓之，后改字公言，长洲（今江苏苏州）人。淳化三年进士，历任大理评事、通判饶州、三司使等职，后升至宰相，封晋国公。丁谓与王钦若、陈彭年、刘承规、林特并称“五鬼”。丁谓诗文俱佳。其早年诗作伤时忧民，清新流利，颇似白体；中年诗歌用词雅密，意象富艳，技法圆熟，题目、题材及风格近似西昆体；晚年被贬，诗风接近以“锻炼精而情性远”为特色的晚唐体。著有《刀笔集》《青衿集》《晋公集》《丁晋公谈录》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“宿月鸥凫立浅沙”一句描绘月下静谧的滩涂景象。“宿月”二字巧妙关联水禽栖宿与月色笼罩的状态，鸥鸟蜷缩休憩的形态与浅沙的质感相映成趣。“立”字既表现水禽伫立的姿态，又暗示月光如凝固般铺洒沙洲，使画面动静相生。“落花芦荻露人家”通过景物层次展现江南水乡特色。飘落的花瓣与丛生的芦苇形成视觉遮蔽，若隐若现的房舍被’露"字点出，既指屋角显露于植物间隙，又暗含晨露浸润的湿润感。自然物象与人居痕迹的交织，透露出恬淡的生活气息。“天寒夜静长无物”以简笔勾勒空阔意境。“长”字既指时间流逝的缓慢感，也暗示视野的无限延伸。寒夜的空寂并非真正的虚无，而是滤去繁杂后的纯粹状态，体现出了宋人追求的清寂审美。“一片清江浸九华”中“浸”字最见炼字功力。既写九华山的倒影在江水中荡漾，又赋予江水溶解山体的奇幻感。地理实体与水中虚影交融，将佛教名山的庄严气象转化为空明澄澈的禅境。

展开阅读全文 ∨

文章解析

jiǔ 九 huà 华 shān 山

译文

逐句剖析

简介

作者介绍

赏析

猜你喜欢

jiǔ

九

huà

华

shān

山