文章解析

bái

白

lù

鹭

zhōu

洲

朝代：宋作者：袁说友浏览量：2

kě

可

xī

惜

zhōu

洲

tíng

亭

yǐ

已

jiàn

渐

huāng

荒

，

liǎo

了

wú

无

ōu

鸥

lù

鹭

bái

白

shuāng

双

shuāng

双

。

mó

摩

sā

挲

shí

石

shàng

上

lín

琳

láng

琅

jù

句

，

yóu

犹

dé

得

sī

斯

wén

文

zhèn

镇

dà

大

jiāng

江

。

译文

可惜洲上的亭子已经逐渐荒废，如今再也看不到那成双成对、洁白如雪的鸥鹭了。我轻轻地抚摸着石头上那些如同美玉般精美的诗句，还能凭借这些文化依然镇守着大江。

逐句剖析

"可惜洲亭已渐荒"：可惜洲上的亭子已经逐渐荒废，

"了无鸥鹭白双双"：如今再也看不到那成双成对、洁白如雪的鸥鹭了。

"摩挲石上琳琅句"：我轻轻地抚摸着石头上那些如同美玉般精美的诗句，

"犹得斯文镇大江"：还能凭借这些文化依然镇守着大江。

展开阅读全文 ∨

简介

《白鹭洲》是南宋诗人袁说友创作的一首七言绝句。此诗围绕白鹭洲的现状与文化价值展开。前两句描绘了白鹭洲亭子渐荒、不见鸥鹭的景象，流露出对往昔生机不再的惋惜之情。后两句通过抚摸石上诗句，强调这些文化遗迹如同斯文一般，能够镇守大江，凸显了其文化价值和精神意义。整首诗在今昔对比中，既表达了对自然景观变化的感慨，又体现了对文化传承的重视。

展开阅读全文 ∨

作者介绍

袁说友（1140—1204）建宁建安人，流寓湖州，字起严，号东塘居士。孝宗隆兴元年进士。授溧阳主簿。历知池州、衢州、平江府，入为吏部尚书兼侍读。宁宗嘉泰三年，同知枢密院，进参知政事。罢以资政殿学士知镇江府。奉祠致仕。学问淹博，其疏奏多切时弊，诗文格调清新。任四川安抚使时，尝命属官辑蜀中诗文为《成都文类》。有《东塘集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“可惜洲亭已渐荒，了无鸥鹭白双双”，开篇点明主题，“可惜”一词直接抒发了诗人对白鹭洲现状的惋惜之情。“洲亭已渐荒”描绘出白鹭洲上的亭子逐渐破败、荒芜的景象，暗示了曾经的热闹与生机已不复存在。“了无鸥鹭白双双”进一步强调了如今洲上再也看不到成双成对的洁白鸥鹭，从自然景观的角度强化了这种今昔对比，营造出一种荒凉、落寞的氛围。“摩挲石上琳琅句，犹得斯文镇大江”，笔锋一转，诗人抚摸着石头上那些如美玉般的诗句。“琳琅句”形象地描绘出诗句的优美、珍贵。“犹得斯文镇大江”则表达了这些文化遗迹的重要意义，它们如同斯文一般，能够镇守着大江，使白鹭洲在自然景观衰败的情况下，依然凭借着文化价值而具有独特的意义，体现了诗人对文化传承的重视和肯定。

展开阅读全文 ∨

文章解析

bái 白 lù 鹭 zhōu 洲

译文

逐句剖析

简介

作者介绍

赏析

猜你喜欢

bái

白

lù

鹭

zhōu

洲