模糊搜索 精准匹配

文章解析

cì
次
yùn
韵
yuán
元
qīng
卿
èr
二
shǒu
首
 
（
qí
其
èr
二
 
）

朝代：宋作者：陈造浏览量：2
xiào
笑
xié
携
jiā
佳
jù
句
yòu
又
chōng
冲
hán
寒
，
，
zhèng
政
yòng
用
xiāo
消
yōu
忧
shāng
觞
yǒng
咏
jiān
间
。
。
jiǔ
酒
jiàn
贱
cū
粗
néng
能
liú
留
zǐ
子
zuì
醉
，
，
shí
食
pín
贫
wèi
未
xiá
暇
cǎn
惨
yǔ
予
yán
颜
。
。
sōu
搜
shī
诗
dù
杜
lǎo
老
fāng
方
xū
须
yào
药
，
，
qiáng
强
xiàng
项
xiāo
萧
shēng
生
qiě
且
bào
抱
guān
关
。
。
jiù
旧
yuē
约
ǒu
偶
gēng
耕
yóu
犹
niàn
念
fǒu
否
，
，
shuāng
霜
lín
林
xuě
雪
zhú
竹
zhèng
正
lán
斓
bān
斑
。
。

译文

笑着携带美好的诗句，再次冒着严寒前来，正该在饮酒赋诗间消解忧愁。酒虽廉价尚能让您醉留片刻，生计艰难无暇顾及愁苦面容。像杜甫苦吟觅句正需要药石调理，刚直的萧生暂且担任守关小吏。昔日相约隐居耕作可还记得，霜染林梢雪覆翠竹斑驳绚丽。

逐句剖析

"笑携佳句又冲寒"：笑着携带美好的诗句，再次冒着严寒前来，

"政用消忧觞咏间"：正该在饮酒赋诗间消解忧愁。

"酒贱粗能留子醉"：酒虽廉价尚能让您醉留片刻，

"食贫未暇惨予颜"：生计艰难无暇顾及愁苦面容。

"搜诗杜老方须药"：像杜甫苦吟觅句正需要药石调理，

"强项萧生且抱关"：刚直的萧生暂且担任守关小吏。

"旧约偶耕犹念否"：昔日相约隐居耕作可还记得，

"霜林雪竹正斓斑"：霜染林梢雪覆翠竹斑驳绚丽。

展开阅读全文 ∨

简介

《次韵元卿二首（其二）》是南宋陈造写的一首七言律诗。首联既写友情的温暖，也暗示了双方或许都有烦忧，相聚本身便成了慰藉，奠定了全诗平和中带点释然的基调。颔联既显对友人的真诚，也见诗人面对生活窘迫时的豁达态度，将困窘中的自适融入待客的情谊中。颈联两句将个人的处境转化为对精神追求的强调，于困顿中见风骨。尾联将情感从眼前的相聚、自身的坚守，延伸到对未来归隐的期盼，既显对友情的珍视，也流露对世俗纷扰的心境。全诗运用借景抒情的手法，既体现友人相聚的温情，又暗含诗人安贫守志的心境。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋文学家

陈造（1133～1203），南宋文学家。字唐卿，高邮（今属江苏）人。淳熙进士，官迪功郎。绍熙二年，陈造转奉议郎，知明州定海县，后官至淮南西路安抚司参议。自认为辗转州县幕僚，无补于世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。陈造好吟诗作文，与中兴诸家范成大、陆游等均有交往，并获激赏。为诗重锤字炼词，字句工稳，遂成一家风格。善文，著有《江湖长翁文集》，陆游为之作序，称其“卓然杰立于颓波之外”。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：友人到访，消解愁绪。“笑携佳句又冲寒，政用消忧觞咏间”，开篇点出友人冒寒而来，还带来了精妙的诗作，而这份相聚恰能在饮酒赋诗中消解忧愁。“笑携”“冲寒”勾勒出友人的热忱与诗兴，“政用消忧”则直抒胸臆——友人的到来正是为了在觞咏（饮酒赋诗）间排遣愁绪，既写友情的温暖，也暗示了双方或许都有烦忧，相聚本身便成了慰藉，奠定了全诗平和中带点释然的基调。颔联：待客简朴，坦然自适。“酒贱粗能留子醉，食贫未暇惨予颜”，转向描写待客的境况：酒虽粗劣，尚可让你一醉；家境清贫，却没空为生计愁容满面。“酒贱”“食贫”直言物质条件的简陋，但“粗能留醉”“未暇惨颜”却透着一股坦然——不刻意掩饰困窘，也不因清贫而消沉，既显对友人的真诚（不虚伪客套），也见诗人面对生活窘迫时的豁达态度，将困窘中的自适融入待客的情谊中。颈联：以典自喻，寄寓心志。“搜诗杜老方须药，强项萧生且抱关”，借用典故自比：像杜甫那样苦吟作诗，仿佛是疗救精神的良药；又如“强项令”董宣（东汉名臣，以刚直不阿著称）般坚守气节，暂且在卑微的职位上（抱关，指守门小吏）安身。“杜老须药”暗指诗歌创作是自己精神的寄托与支撑；“萧生抱关”则显虽身处低位却坚守操守的品格，两句将个人的处境（或许是仕途不顺、生活清贫）转化为对精神追求的强调，于困顿中见风骨。尾联：忆及旧约，向往归隐。“旧约偶耕犹念否，霜林雪竹正斓斑”，以问句收尾，勾起与友人曾约定一同归隐耕作的旧忆：你还记得我们曾约好相伴耕种吗？如今霜雪中的林竹正色彩斑斓（斓斑，既写冬景的鲜明，也暗含归隐之地的清幽）。“旧约偶耕”是对田园生活的向往，“霜林雪竹”则以清丽的冬景渲染归隐的意趣，将情感从眼前的相聚、自身的坚守，延伸到对未来归隐的期盼，既显对友情的珍视（期待共赴旧约），也流露对世俗纷扰的超脱之心。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陈造《闻盱眙北使信感事再次韵》

下一篇:宋·陈造《罗提举见和再用韵四首其一》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×