模糊搜索 精准匹配

文章解析

huán
环
cuì
翠
tái
台

朝代：宋作者：陆九渊浏览量：1
zhí
直
cóng
从
píng
平
dì
地
chù
矗
cuī
崔
wéi
嵬
，
，
nán
南
xiàng
向
qún
群
shān
山
dòu
斗
cì
次
lái
来
。
。
jìn
尽
cǐ
此
bàn
半
chūn
春
liú
留
kè
客
zuì
醉
，
，
mò
莫
chóu
愁
yí
一
rì
日
bù
不
huā
花
kāi
开
。
。
shuǐ
水
cóng
从
lǜ
绿
yě
野
qián
前
tóu
头
rào
绕
，
，
zhú
竹
xiàng
向
fāng
芳
fēi
菲
quē
缺
chù
处
zāi
栽
。
。
mù
目
qián
前
duàn
断
hóng
鸿
tiān
天
wài
外
qù
去
，
，
wèn
问
tā
他
gèng
更
shì
是
jǐ
几
shí
时
huí
回
。
。

译文

环翠台直直地从平地上高高耸立，巍峨壮观，面向南方，群山仿佛在争奇斗艳般依次排列而来。就在这半个春天的美好时光里，尽情地让客人沉醉在美景之中吧，不要担心哪一天不会有花儿盛开。清澈的水流在碧绿的田野前方环绕流淌，竹子栽种在那繁花盛开间的空隙之处。眼前一只离群的大雁向天外飞去，想问一问它究竟什么时候才能再飞回来呢。

逐句剖析

"直从平地矗崔嵬"：环翠台直直地从平地上高高耸立，巍峨壮观，

"南向群山斗次来"：面向南方，群山仿佛在争奇斗艳般依次排列而来。

"尽此半春留客醉"：就在这半个春天的美好时光里，尽情地让客人沉醉在美景之中吧，

"莫愁一日不花开"：不要担心哪一天不会有花儿盛开。

"水从绿野前头绕"：清澈的水流在碧绿的田野前方环绕流淌，

"竹向芳菲缺处栽"：竹子栽种在那繁花盛开间的空隙之处。

"目前断鸿天外去"：眼前一只离群的大雁向天外飞去，

"问他更是几时回"：想问一问它究竟什么时候才能再飞回来呢。

展开阅读全文 ∨

简介

《环翠台》是宋代哲学家陆九渊创作的一首七言律诗。一作释居简诗。全诗描绘了环翠台周围的壮丽景色，表达了诗人对自然的热爱与对时光流转的感慨。首联诗人以雄浑笔触勾勒出环翠台拔地而起的巍峨，以及南向群山似在争奇斗艳、依次奔来的磅礴画面。颔联以豁达之语劝人沉醉于半春美景，不必担忧花事短暂，尽显洒脱。颈联聚焦于眼前山水竹景，描绘出清幽的田园风光。尾联借天边孤鸿远去之景，以问句作结，在惜春之情中融入对人生境遇的思考，含蓄深沉。整首诗将自然之景与个人情思巧妙融合。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋理学家，“心学”创始人

陆九渊（1139～1193），南宋理学家。字子静，号存斋，抚州金溪（今属江西临川）人。曾结茅讲学于象山，人称象山先生。乾道年间进士，入为太学国子正，后升作监丞。光宗时出任奉议郎知荆门军，卒于任。陆九渊是“心学”创始人，提出“心即理”说。其学与兄陆九韶、陆九龄并称“三陆子之学”。他的治学方法是“立大”“知本”“发明本心”。其学说后由明王守仁继承发展，形成陆王学派。著作有《象山先生全集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“直从平地矗崔嵬，南向群山斗次来”，诗人以宏大视角开篇，“直从平地”强调环翠台拔地而起的突兀感，“矗崔嵬”生动勾勒出台的巍峨高耸之态。“南向群山斗次来”则赋予群山动态，仿佛它们在竞相奔赴环翠台，营造出磅礴壮观的气势，为全诗奠定雄浑基调，让读者感受到自然山川的壮美与力量。颔联“尽此半春留客醉，莫愁一日不花开”，笔触从写景转向情感抒发。诗人劝人珍惜这半春时光，尽情沉醉在美景之中，不要因担忧某一天没有花开而错过当下美好。此句流露出一种豁达乐观、及时享受生活的态度，也侧面反映出环翠台周边春日景色的迷人，足以让人流连忘返。颈联“水从绿野前头绕，竹向芳菲缺处栽”，描绘细腻入微。“水从绿野前头绕”展现出清澈水流环绕绿野的悠然画面，绿野因水的环绕更显生机；“竹向芳菲缺处栽”，在繁花似锦之处，竹子巧妙栽种于空缺之地，以其挺拔与清幽，为艳丽的芳菲之景增添了几分雅致，体现出自然布局的和谐之美。尾联“目前断鸿天外去，问他更是几时回”，诗人将目光投向天边远去的孤鸿，以问句收尾。孤鸿象征着漂泊与未知，此问饱含对时光流逝、人生无常的感慨，在对自然景色的描写中融入了深沉的人生思考，使全诗意境得以升华，余味无穷。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陆九渊《题达本庵》

下一篇:宋·陆九渊《玉芝歌》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×