模糊搜索 精准匹配

文章解析

yòng
用
qián
前
yùn
韵
zhāo
招
fān
蕃
sǒu
叟
dì
弟
èr
二
shǒu
首
 
（
qí
其
èr
二
 
）

朝代：宋作者：陈傅良浏览量：1
luò
落
huā
花
fēng
风
yǔ
雨
nài
奈
chóu
愁
hé
何
，
，
chóu
愁
yì
亦
bù
不
yīng
应
yuán
缘
luò
落
huā
花
。
。
shàng
尚
kě
可
liú
流
shāng
觞
zhuī
追
qū
曲
shuǐ
水
，
，
dǐ
底
xū
须
zhàn
占
fú
鵩
shì
似
cháng
长
shā
沙
。
。
wú
无
rén
人
wù
晤
yǔ
语
niǎo
鸟
wū
乌
luò
落
，
，
wèi
为
wǒ
我
shí
食
pín
贫
lóu
楼
sǔn
笋
jiā
佳
。
。
xiū
休
shuō
说
guān
关
hé
河
wú
无
xiàn
限
hèn
恨
，
，
fù
腹
fēi
非
kōng
空
nù
怒
dào
道
páng
旁
wā
蛙
。
。

译文

落花与风雨能对愁绪怎样呢，愁绪本也不该因落花而生。尚且可以效仿古人流觞曲水的雅趣，何必像贾谊在长沙占卜鵩鸟般自扰。无人交谈，唯有乌鸦飞落相伴。我虽清贫，但楼旁的竹笋滋味甚佳。莫再提关河阻隔的无限憾恨。内心的不满徒然对着路边的青蛙发怒。

逐句剖析

"落花风雨奈愁何"：落花与风雨能对愁绪怎样呢，

"愁亦不应缘落花"：愁绪本也不该因落花而生。

"尚可流觞追曲水"：尚且可以效仿古人流觞曲水的雅趣，

"底须占鵩似长沙"：何必像贾谊在长沙占卜鵩鸟般自扰。

# 底须占鵩似长沙：自注：孟夏事。

"无人晤语鸟乌落"：无人交谈，唯有乌鸦飞落相伴。

"为我食贫楼笋佳"：我虽清贫，但楼旁的竹笋滋味甚佳。

"休说关河无限恨"：莫再提关河阻隔的无限憾恨。

"腹非空怒道旁蛙"：内心的不满徒然对着路边的青蛙发怒。

展开阅读全文 ∨

简介

《用前韵招蕃叟弟（其二）》是宋代陈傅良写的七言律诗。全诗围绕愁绪展开，首联设疑，以落花风雨引发愁思又予以否定；颔联用典，借曲水流觞劝诫不应消极如贾谊；颈联通过描绘鸟落无人语、清贫食楼笋的场景，凸显孤寂；尾联以怒蛙为喻，强调莫空发愤懑，应豁达处世。写作上善用典故、比喻，借景抒情。此诗展现了诗人在困境中自我开解、追求豁达的心态，语言质朴，情感真挚。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋文学家、学者

陈傅良（1137～1203），南宋文学家、学者。字君举，号止斋，温州瑞安（今属浙江）人。乾道进士，历任吏部员外郎、中书舍人，官至宝谟阁待制。嘉靖三年卒于家，赐谥文节。陈傅良是永嘉学派的主要代表之一，继承薛季宣的事功之学，反对性命空谈，讲求经世致用，与同时学者陈亮观念相仿，开永嘉集大成者叶適的先路。其文学以文章最为著名，初学欧阳修，议论充实，文气充沛，多经世实用之作。著有《周礼说》《止斋集》《春秋后传》等。

展开阅读全文 ∨

背景

蕃叟是南宋人陈傅良族弟陈武的字。南宋中期，朱熹等人倡导的理学派反对向金国求和，主张改革弊端，因此得罪了当权的韩侂胄。韩侂胄掌权后，开始打压理学派。1196年夏天，作为理学派重要人物的陈傅良遭人陷害丢了官职。第二年十二月，朝廷公开列出赵汝愚、朱熹等五十九人的“伪学逆党”名单，陈傅良和陈武都在其中。这首诗，就是陈傅良在被罢官、处境艰难时写的。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，以排解愁绪为主题。诗中开篇便抛出愁绪与落花的关联，随后否定愁因落花而生，接着借“流觞曲水”典故劝人莫消极，又描绘孤寂场景，最后直言莫诉关河恨，莫学怒蛙，表达诗人在愁绪中自我宽慰，追求豁达面对生活的心境。

2. 写作手法

用典：“底须占鵩似长沙。”西汉贾谊因被谗贬为长沙王太傅，曾作《鹏鸟赋》以自伤，内有用鹏鸟止于屋舍占卜吉凶的话。这首诗的第四句末自注“孟夏事”，正是用贾谊故事抒写自己被罢官的苦闷，但诗句冠以“底须”（等于说何须），意思是说不要象贾谊一样牢骚太盛——这是作者自解，也是对陈武的劝慰。

3. 分段赏析

“落花风雨奈愁何，愁亦不应缘落花。”诗的开头两句，用了回环的修辞手法，把“落花风雨”和“愁”巧妙地联系在一起，看似有关又好像无关。这样写既表达了作者满心忧愁，又传递出想劝对方别再烦恼的心意，两种矛盾的情感融合得十分巧妙。​“尚可流觞追曲水，底须占鵩似长沙。”接下来的两句，用了两个历史故事。“觞”就是古代的酒杯。东晋的时候，王羲之等四十一位名人在三月三那天，在曲水边上玩“流觞饮酒”的游戏，大家一边喝酒一边写诗，王羲之还为此写了著名的《兰亭集序》，从那以后，“流觞曲水”就成了文人雅士聚会的代名词。诗里第三句提到这个故事，说“尚可”“追”，意思是不妨像古人那样聚一聚，就当暂时找点乐子。第四句用的是西汉贾谊的故事，贾谊被人陷害，贬去当长沙王太傅，他写了《鹏鸟赋》抒发心中的悲伤，里面有用鹏鸟停在屋子上占卜吉凶的情节。这句诗末尾作者自己标注“孟夏事”，就是借贾谊的遭遇，说自己被罢官后的苦闷。但前面又加了“底须”，意思是别像贾谊那样总是发牢骚，这既是作者安慰自己，也是在劝朋友陈武别太难过。​“无人晤语鸟乌落，为我食贫楼笋佳。”再往后的两句，是顺着第三句写的。“晤语”就是见面聊天。“鸟乌落”有的版本写作“鸟鸟乐”，正好和下一句“楼笋佳”对仗工整。《左传》里记载，师旷对晋侯说：“鸟叫声这么欢快，齐国的军队肯定逃跑了。”“楼笋”是一种植物，嫩的时候能吃。这两句一方面写作者被罢官后，以前的朋友有的躲起来不见，有的换了立场，自己又孤独又穷困；另一方面又用鸟儿快乐、楼笋美味，告诉朋友还有好玩的好吃的，快过来相聚。​“休说关河无限恨，腹非空怒道旁蛙。”最后两句里的“关河恨”，既说的是作者和朋友隔着千山万水，没办法见面的遗憾，呼应了“招蕃叟弟”这个诗题；也暗指国家山河破碎，领土不完整的痛心。“腹非”就是嘴上不说，心里反对。汉武帝的时候，颜异因为在心里非议法令，就被处死了，从那以后就有了“腹诽罪”。《尹文子》里还讲过，越王勾践想报复吴国，为了激发百姓的勇气，在路上看见发怒的青蛙，都会靠着车前横木表示敬意。几年之后，百姓们不管老少，上了战场就算面对刀山火海也不退缩。诗的最后这两句，是接着第四句的意思，进一步劝朋友别太怨愤，还说“空怒道旁蛙”，其实是在吐槽：现在没有像越王勾践那样用心培养百姓自强精神的当权者，想要收复中原，也只能是空想。作者把自己个人的遭遇，和国家的命运联系在一起，让整首诗更有深度和意义。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陈傅良《和汪仲嘉楼大防二尚书贺郑贵和华文休致韵》

下一篇:宋·陈傅良《悼翁仲立达州》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×